Эту статью предлагается удалить. |
Репертуар Национального академического драматического театра им. Ивана Франко с момента основания до настоящего времени (представлены в табличном варианте)
Премьера | Название | Драматург | Постановка | Художник | Актёры и роли | Комментарии |
---|---|---|---|---|---|---|
1920 28 января | Грех | Винниченко, Владимир Кириллович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | Г. Юра (Сталинский), А. Ватуля (Сердчук, отец Михася) | Первый спектакль театра в Виннице |
1920 февраль | Суета | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | Г. Юра (Терешко Сурьма) | |
1920 14 февраля | Обязан | Черкасенко, Спиридон Феодосиевич | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 28 февраля | Молодость | Хальбе, Макс | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 10 марта | Иван Гус Большое подземелье Лилия Сон Завещание (живая картина) | Шевченко, Тарас Григорьевич | Юра, Гнат Петрович Бучма, Амвросий Максимилианович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 16 марта | Потонувший колокол | Гауптман, Герхарт | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 март | Молодая кровь | Винниченко, Владимир Кириллович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 март | Базар | Винниченко, Владимир Кириллович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 апрель | Свадьба Фигаро | Бомарше, Пьер Огюстен Карон де | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | Г. Юра (Фигаро), О. Рубчаковна (Сюзанна), К. Коханова (Марселина), (Бартоло), К. Кошевский (граф), В. Сокирко (дон Базилио), Ф. Барвинская (Керубино) | Перевод Гната Юры |
1920 май | Чёрная пантера и белый медведь | Винниченко, Владимир Кириллович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 май | Панна Мара | Винниченко, Владимир Кириллович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 4 июня | Гибель «Надежды» | Хейерманс, Герман | Бучма, Амвросий Максимилианович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 20 августа | Вечер политической мысли («Амнистия» («Праздник»), «Обязан», «Куда ветер веет») | Гейерманс Г., Черкасенко, Спиридон Феодосиевич, Васильченко, Степан Васильевич | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 25 августа | Огни Ивановой ночи | Зудерман, Герман | Семдор, Семён Зиновьевич | Драк, Матвей Ильич | Перевод с немецкого Насти Гринченко | |
1920 6 сентября | На дне | Горький, Максим | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | Г. Юра (Лука) | |
1920 14 сентября | На первое гулянье Куда ветер веет | Васильченко, Степан Васильевич | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 18 сентября | Осень Танец жизни | Олесь, Александр | Юра, Гнат Петрович Семдор, Семён Зиновьевич | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 сентябрь | Комедия о мужчине, который редактировал сельскохозяйственную газету | Твен Марк | Бучма, Амвросий Максимилианович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 10 октября | Бунтари | Мирбо, Октав | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 14 октября | Ревизор | Гоголь, Николай Васильевич | Семдор, Семён Зиновьевич | Шпинель, Иосиф Аронович | ||
1920 24 октября | Пан | Ван Лерберг, Шарль | Юра, Гнат Петрович | Шпинель, Иосиф Аронович | ||
1920 18 ноября | Чёрт и трактирщица | Кшивашевский В. | Васильев В. | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 3 декабря | Житейское море | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 17 декабря | Самсон и Далила | Ланге С. | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1920 28 декабря | Йола | Жулавский, Ежи | Юра, Гнат Петрович | Шпинель, Иосиф Аронович | А. Ватуля (граф Куно), П. Самийленко (Йола), О. Рубчаковна (Гено) | Перевод с польского Л. Курбаса |
1921 28 января | Похороны | Франко, Иван Яковлевич | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1921 1 февраля | Уриэль Акоста | Гуцков, Карл Фердинанд | Семдор, Семён Зиновьевич | Шпинель, Иосиф Аронович | К. Кошевский (лекарь де Сильва), А. Скибенко (Бен Акиба) | |
1921 февраль | Лекарь поневоле + Жеманницы | Мольер | Васильев В. | Драк, Матвей Ильич | ||
1921 2 марта | Гайдамаки | Шевченко, Тарас Григорьевич | Юра, Гнат Петрович | Шпинель, Иосиф Аронович | (Еврей), К. Блакытный (Ярема), Ожеговская (жидовка) | |
1921 10 марта | Герцогиня Падуанская | Уайльд, Оскар | Юра, Гнат Петрович | Шпинель, Иосиф Аронович | ||
1921 апрель | Мирандолина | Гольдони, Карло | Бучма, Амвросий Максимилианович | Шпинель, Иосиф Аронович | ||
1921 апрель | Ложь | Винниченко, Владимир Кириллович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1921 октябрь | Царь Эдип | Софокл | Юра, Гнат Петрович | Шпинель, Иосиф Аронович | О. Горская (Иокаста) | Перевод с греческого И. Франко |
1921 октябрь | Пригвождённые | Винниченко, Владимир Кириллович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1921 ноябрь | Северные богатыри | Ибсен, Генрик | Бучма, Амвросий Максимилианович | Шпинель, Иосиф Аронович | ||
1921 ноябрь | Тартюф | Мольер | Васильев В. | Драк, Матвей Ильич | ||
1922 май | Мысль | Андреев, Леонид Николаевич | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1922 17 августа | Привидения | Ибсен, Генрик | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1922 9 сентября | Роман | Шелдон Эдвард | Васильев В. | Драк, Матвей Ильич | ||
1922 5 октября | Солнце безвременья | Пачовский, Василий Николаевич | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1922 12 октября | Самое главное | Евреинов, Николай Николаевич | Василько, Василий Степанович | Драк, Матвей Ильич | ||
1922 21 октября | Лже-Мессия | Жулавский, Ежи | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1922 ноябрь | Лесная песня | Украинка, Леся | Драк, Матвей Ильич | |||
1922 ноябрь | Сатана | Гордин, Яков Михайлович | Драк, Матвей Ильич | |||
1922 ноябрь | Женитьба | Гоголь, Николай Васильевич | Василько, Василий Степанович | Драк, Матвей Ильич | ||
1922 20 декабря | Лорензаччо | Мюссе, Альфред де | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1922 декабрь | Огни Ивановой ночи | Зудерман, Герман | Бучма, Амвросий Максимилианович | Драк, Матвей Ильич | ||
1922 декабрь | Сватанье царя Латина | Старицкая-Черняховская, Людмила Михайловна | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1923 12 января | Фуэнте овехуна | Вега, Лопе де | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич (2-й вариант Цапок, Георгий Антонович) | ||
1923 январь | Монна Ванна | Метерлинк, Морис | Драк, Матвей Ильич | |||
1923 октябрь | Парижская Коммуна | Клодель Ж. | Юра, Гнат Петрович | |||
1923 7 ноября | Эуген Несчастный | Толлер, Эрнст | Юра, Гнат Петрович | Магнер Ю. | ||
1924 5 января | Иуда | Мюзам, Эрих | Юра, Гнат Петрович | Магнер Ю. | ||
1924 29 января | Лесная песня | Украинка, Леся | Драк, Матвей Ильич | Ф. Барвинская (Мавка), Т. Терниченко (Лукаш), С. Лийсар (Килина), О. Рубчаковна (Русалка водяная), К. Кошевский (Перелесник) | ||
1924 9 февраля | Красные солдаты | Виттфогель, Карл | Семдор, Семён Зиновьевич | Магнер Ю. | ||
1924 13 февраля | Ревизор | Гоголь, Николай Васильевич | Юра, Гнат Петрович | Магнер Ю. | ||
1924 18 марта | Шлак | Лазурин, Соломон Моисеевич | Магнер Ю. | |||
1924 7 ноября | Поджигатели | Луначарский, Анатолий Васильевич | Глаголин, Борис Сергеевич | Драк, Матвей Ильич | Впервые в истории театра было использовано кино как вспомогательный элемент | |
1924 8 ноября | 97 | Кулиш, Николай Гуриевич | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | Г. Юра (Мусий Копыстка), В. Лукашевич (Орина), Т. Юра (Гиря) | |
1924 22 ноября | Святая Иоанна | Шоу, Джордж Бернард | Глаголин, Борис Сергеевич | Драк, Матвей Ильич | В. Маслюченко (Иоанна) Г. Юра (Карл VII), Юра-Юрский (Патер) | |
1924 5 декабря | Собака на сене | Вега, Лопе де | Глаголин, Борис Сергеевич | Драк, Матвей Ильич | В. Варецкая (Диана) | |
1924 20 декабря | Волчья стая («Кража») | Лондон Джек | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1925 20 февраля | Моб | Синклер, Эптон Билл | Глаголин, Борис Сергеевич | Хвостов О. | К. Кошевский (Христос), П. Михневич (мистер Уигс) | |
1925 31 марта | Вий | Гоголь, Николай Васильевич | Юра, Гнат Петрович | Петрицкий, Анатолий Галактионович | Пьеса Остапа Вишни. Этот спектакль открыл работу театра 30 сентября 1926 года на сцене бывшего театра «Соловцов» (Киев) | |
1925 2 апреля | Воздушный пирог | Ромашов, Борис Сергеевич | Глаголин, Борис Сергеевич | Петрицкий, Анатолий Галактионович | ||
1925 8 апреля | Ревизор | Гоголь, Николай Васильевич | Василько, Василий Степанович | Драк, Матвей Ильич | ||
1925 8 апреля | Коммуна в степях | Кулиш, Николай Гуриевич | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1925 2 декабря | Коронный вор | Бергстедт, Харальд | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | Т. Юра (Франц) | |
1925 15 декабря | Каменный властелин | Украинка, Леся | Юра, Гнат Петрович | Комарденков, Василий Петрович | (Дон Жуан), И. Марьяненко (Командор), В. Варецкая (донна Анна), (Сганарель) | |
1925 20 декабря | Фата Моргана | Коцюбинский, Михаил Михайлович | Юра, Гнат Петрович Кошевский, Константин Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1926 22 января | Мандат | Эрдман, Николай Робертович | Глаголин, Борис Сергеевич | Петрицкий, Анатолий Галактионович | ||
1926 6 марта | За двумя зайцами | Старицкий, Михаил Петрович | Василько, Василий Степанович | Драк, Матвей Ильич | (Голохвастов), А. Борисоглебская (Секлета), (Залунятн) | |
1926 2 октября | Торговцы славой | Паньоль, Марсель | Юра, Гнат Петрович | Петрицкий, Анатолий Галактионович | ||
1927 25 января | Сэди | Моэм, Уильям Сомерсет, Колтон Д. | Смирнов, Алексей Максимович, Искандер Александра | Чупятов, Леонид Терентьевич | ||
1927 11 марта | Гайдамаки | Шевченко, Тарас Григорьевич | Шклярский Д. | Драк, Матвей Ильич | ||
1927 27 октября | Сон в летнюю ночь | Шекспир, Уильям | Юра, Гнат Петрович | Комардёнков В. | Т. Терниченко (Деметрий), С. Лийсар (Титания), Ю. Козаковский (Царь эльфов) | Композитор Н. Пруслин, хореограф Е. Вигилёв |
1927 7 ноября | Любовь и дым | Днепровский, Иван | Шклярский Д. | Штоффер, Яков Зиновьевич | ||
1927 25 декабря | Бьют пороги | Галюн И. | Елев К. | |||
??? 1927 | Джума Машид | Венецианов Г. С. | Попов | Драк, Матвей Ильич | ||
??? 1927 | Путешествие Беньямина III | Мойхер-Сфорим, Менделе | Михоэлс, Соломон Михайлович Юра, Гнат Петрович Зускинд В. | |||
1928 15 февраля | Мятеж | Фурманов, Дмитрий Андреевич, Поливанов С. | Юра, Гнат Петрович | Цапок Г. | ||
1928 20 апреля | Бронепоезд 14-69 | Иванов, Всеволод Вячеславович | Юра, Гнат Петрович | Цапок Г. | ||
1928 16 октября | Похождения бравого солдата Швейка | Гашек, Ярослав | Юра, Гнат Петрович | Эрдман, Борис Робертович | Г. Юра (Швейк), Т. Юра (Паливец), М. Мушкина (пани Мюллер), Пилипенко (Ксёнз) | Перевод и инсценизация Якова Савченко |
1928 29 ноября | Митькино царство | Липскеров, Константин Абрамович | Смирнов, Алексей Максимович, Искандер Александра | Комардёнков В. | ||
1928 декабрь | Над | Винниченко, Владимир Кириллович | Смирнов, Алексей Максимович, Искандер Александра | Драк, Матвей Ильич | ||
1929 5 января | Сигнал | Поливанов С., Прозоровский Л. | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1929 1 марта | Делец | Газенклевер, Вальтер | Смирнов, Алексей Максимович, Искандер Александра | Шкляев В. | Юра-Юрский (Компас), Ожеговская (пани Компас), Барвинская (Лия), Ю. Бантиш (Гарри), Отава (Алина) | |
1929 20 апреля | Мина Мазайло | Кулиш, Николай Гуриевич | Юра, Гнат Петрович | Шкляев В. | ||
1929 20 октября | Диктатура | Микитенко, Иван Кондратьевич | Юра, Гнат Петрович | Цапок Г. | А. Борисоглебская (Настя), И. Кононенко (Коваль), Юра-Юрский (Дудар), М. Пилипенко (куркуль Пивень), Янушевич (Небаба), К. Кошевский (Гусак) | |
1929 4 декабря | Город ветров | Киршон, Владимир Михайлович | Шкляев В. | |||
1930 11 февраля | Комсомольцы | Первомайский, Леонид Соломонович | Кошевский, Константин Петрович | Петрицкий, Анатолий Галактионович | ||
1930 21 марта | Каменный остров | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1930 1 ноября | Кадры | Микитенко, Иван Кондратьевич | Юра, Гнат Петрович | Эрдман, Борис Робертович | ||
1931 8 февраля | Выстрел | Безыменский, Александр Ильич | Юра, Гнат Петрович | Цапок Г. | ||
1931 2 апреля | Неизвестные солдаты | Первомайский, Леонид Соломонович | Смирнов, Алексей Максимович, Искандер Александра | Федотов, Иван Сергеевич | ||
1931 25 октября | Дело чести | Микитенко, Иван Кондратьевич | Юра, Гнат Петрович | Уманский, Мориц Борисович | ||
1931 4 ноября | Штурм | Корнейчук, Александр Евдокимович | Ткаченко, Семён Михайлович | Эрдман, Борис Робертович | ||
1932 16 января | Местечко Ладеню | Первомайский, Леонид Соломонович | Юра, Гнат Петрович | Мандель, Семён Соломонович Шпинель, Иосиф Аронович | ||
1932 12 марта | Страх | Афиногенов, Александр Николаевич | Юра, Гнат Петрович | Алексиева Н. | ||
1932 12 мая | Плацдарм | Ирчан, Мирослав | Юра, Гнат Петрович | Волков, Борис Иванович | ||
1932 11 октября | Девушки нашей страны | Микитенко, Иван Кондратьевич | Юра, Гнат Петрович | Эрдман, Борис Робертович | ||
1932 5 ноября | Трибунал | Ржешевский, Александр Георгиевич | Юра, Гнат Петрович | Эрдман, Борис Робертович | ||
1933 2 января | Солдат-чародей На ревизию На первое гулянье Как колбаса и чарка | Котляревский, Иван Петрович Кропивницкий, Марк Лукич Васильченко, Степан Васильевич Старицкий, Михаил Петрович | Юра, Гнат Петрович | Шкляев В. | ||
1933 1 марта | Суд | Киршон, Владимир Михайлович | Юра, Гнат Петрович | Эрдман, Борис Робертович | Е. Коханенко, Е. Ожеговская, М. Шульга | |
1933 3 апреля | Район | Городский Я. | Ткаченко, Семён Михайлович | Борисовец, Валентин Павлович | ||
1933 15 октября | Женитьба Фигаро | Бомарше, Пьер Огюстен Карон де | Юра, Гнат Петрович | Эрдман, Борис Робертович | ||
1933 27 ноября | Гибель эскадры | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич Уманский, Мориц Борисович | ||
1934 22 января | Бастилия Божьей матери | Микитенко, Иван Кондратьевич | Юра, Гнат Петрович | Эрдман, Борис Робертович | ||
1934 5 марта | Интервенция | Славин, Лев Исаевич | Ватуля, Алексей Михайлович Юра-Юрский, Александр Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1934 6 мая | Чудесный сплав | Киршон, Владимир Михайлович | Вера П. Пластар Г. Пономаренко О. Сергиенко П. | Каганис Л. | ||
1934 16 октября | Мастера времени | Кочерга, Иван Антонович | Юра, Гнат Петрович | Эрдман, Борис Робертович | ||
1934 20 декабря | Платон Кречет | Корнейчук, Александр Евдокимович | Кошевский, Константин Петрович | Федотов, Иван Сергеевич | ||
1935 26 апреля | Соло на флейте | Микитенко, Иван Кондратьевич | Юра, Гнат Петрович | Эрдман, Борис Робертович | М. Яковченко (швейцар Булава), Ф. Барвинская (Наталия Рогоз) | |
1935 8 июня | Маруся Шурай | Микитенко, Иван Кондратьевич | Терещенко, Марк Степанович | Бурачек, Николай Григорьевич | По Михаилу Старицкому | |
1935 20 октября | Начало жизни | Первомайский, Леонид Соломонович | Кошевский, Константин Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1935 зо декабря | Трус | Крон, Александр Александрович | Юра, Гнат Петрович | Уманский, Мориц Борисович | ||
1936 28 апреля | Суета | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Терещенко, Марк Степанович | Борисовец, Валентин Павлович | ||
1936 1 октября | Дон Карлос | Шиллер, Фридрих | Юра, Гнат Петрович | Петрицкий, Анатолий Галактионович | Е. Пономаренко (Карлос), Н. Ужвий (Елизавета), Ю. Шумский (Филипп II) | Роль Елизаветы стала дебютом Натальи Ужвий на франковской сцене |
1936 22 октября | Дни юности | Микитенко, Иван Кондратьевич | Микитенко, Иван Кондратьевич | Уманский, Мориц Борисович | ||
1936 24 декабря | Устим Кармалюк | Кошевский, Константин Петрович | Злочевский, Пётр Афанасьевич | |||
1937 19 января | Банкир | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович | Злочевский, Пётр Афанасьевич | ||
1937 22 февраля | Борис Годунов | Пушкин, Александр Сергеевич | Сушкевич, Борис Михайлович | Руди Г. | Ю. Шумский (Борис), О. Ватуля (Пимен), Н. Ужвий (Мнишек), Д. Милютенко (Шуйский) | Перевод с русского М. Рыльского |
1937 15 мая | Последние | Горький, Максим | Кошевский, Константин Петрович | Цапок Г. | ||
1937 30 августа | Бесталанная | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Юра, Гнат Петрович | Каганис Л. | ||
1937 5 ноября | Правда | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович (постановка) Ткаченко, Семён Михайлович (режиссёр) | Руди Г. | ||
1938 1 марта | Ой, не ходи Грицю… | Старицкий, Михаил Петрович | Юра, Гнат Петрович | Петрицкий, Анатолий Галактионович | П. Пастушков (Хома), Н. Ужвий (Маруся) | Композитор М. Вериковский |
1938 12 апреля | Честь | Мдивани, Георгий Давидович | Ткаченко, Семён Михайлович | Гамрекели, Ираклий Ильич | ||
1938 5 октября | Ревизор | Гоголь, Николай Васильевич | Вильнер, Владимир Бертольдович | Эрдман, Борис Робертович | ||
1938 15 ноября | Шёл солдат с фронта | Катаев, Валентин Петрович | Юра, Гнат Петрович | Уманский, Мориц Борисович | ||
1939 19 марта | Богдан Хмельницкий | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович | Петрицкий, Анатолий Галактионович | Ю. Шумский (Богдан) | Композитор Л. Ревуцкий |
1939 1 мая | Судьба поэта | Голованивский, Савва Евсеевич | Бучма, Амвросий Максимилианович | Уманский, Мориц Борисович | Композитор К. Данькевич | |
1939 14 октября | Хозяин | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Бучма, Амвросий Максимилианович | Власюк Д. | А. Бучма (Пузырь), Т. Юра (Феноген), Ю. Бантиш (Маюфес) | |
1939 1 декабря | Последняя жертва | Островский, Александр Николаевич | Вильнер, Владимир Бертольдович | Эрдман, Борис Робертович | ||
1940 25 февраля | Страшный суд | Шкваркин, Василий Васильевич | Ткаченко, Семён Михайлович | Эрдман, Борис Робертович | ||
1940 28 марта | Франко, Иван Яковлевич | Юра, Гнат Петрович | Уманский, Мориц Борисович | Н. Ужвий (Анна), А. Бучма (Мыкола) | ||
1940 9 октября | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | Ю. Шумский (Галушка), Д. Милютенко (Чеснок) | Композитор Мейтус | |
1940 19 ноября | Потомки | Яновский, Юрий Иванович | Юра, Гнат Петрович | |||
1940 10 декабря | Государственное дело | Малаков В. Шкневский Д. | Вильнер, Владимир Бертольдович | Драк, Матвей Ильич | ||
1941 1 января | Маруся Богуславка | Старицкий, Михаил Петрович | Юра, Гнат Петрович | Мандель, Семён Соломонович | Композитор Л. Ревуцкий | |
1941 17 марта | Много шума из ничего | Шекспир, Уильям | Вильнер, Владимир Бертольдович | Эрдман, Борис Робертович | Композитор К. Данькевич | |
1942 6 января | Мирандолина | Гольдони, Карло | Бучма, Амвросий Максимилианович | Самбур А. | Постановка в Семипалатинске во время войны и эвакуации | |
1942 22 января | Назар Стодоля | Шевченко, Тарас Григорьевич | Бучма, Амвросий Максимилианович | Драк, Матвей Ильич | П. Сергиенко (Назар), А. Бучма (Фома Кичатый), К. Осмяловская (Галя), Ф. Барвинская (Стеха), М. Братерский (Гнат) | Первая постановка пьесы в театре (в Семипалатинске во время войны и эвакуации |
1942 28 апреля | Партизаны в степях Украины | Корнейчук, Александр Евдокимович | Кошевский, Константин Петрович | Драк, Матвей Ильич | Постановка в Семипалатинске во время войны и эвакуации | |
1942 2 июня | Наталка-Полтавка | Котляревский, Иван Петрович | Бучма, Амвросий Максимилианович | Драк, Матвей Ильич | Ольга Валуева (Наталка), А. Дринивна (Горпина-Терпелиха), В. Корбжицкий (Пётр), Н. Яковченко (Николай), А. Бучма (Тетерваковский) | Постановка в Семипалатинске во время войны и эвакуации |
1942 14 июля | Запорожец за Дунаем | Гулак-Артемовский, Семён Степанович | Кошевский, Константин Петрович | Драк, Матвей Ильич | Постановка в Семипалатинске во время войны и эвакуации | |
1942 5 ноября | Фронт | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | Постановка в Семипалатинске во время войны и эвакуации | |
1942 5 декабря | Пётр Крымов | Финн, Константин Яковлевич | Кошевский, Константин Петрович | Уманский, Мориц Борисович | Постановка в Семипалатинске во время войны и эвакуации | |
1943 20 января | Русские люди | Симонов, Константин Михайлович | Кошевский, Константин Петрович | Уманский, Мориц Борисович | Постановка в Ташкенте во время войны и эвакуации | |
1943 11 мая | Свадьба Кречинского | Сухово-Кобылин, Александр Васильевич | Сергиенко П. | Драк, Матвей Ильич | Постановка в Ташкенте во время войны и эвакуации | |
1943 июнь | По ревизии На первое гулянье Бывальщины | Кропивницкий, Марк Лукич Васильченко, Степан Васильевич Вельсовский А. | Бучма, Амвросий Максимилианович Кошевский, Константин Петрович | Драк, Матвей Ильич | Постановка в Ташкенте во время войны и эвакуации | |
1944 6 ноября | Крещатый яр | Дмитерко, Любомир Дмитриевич | Юра, Гнат Петрович (постановка) Френкель Л. (режиссёр) Варшавер Ш. (режиссёр-ассистент) | Уманский, Мориц Борисович | Композитор А. Штогаренко | |
1945 10 апреля | Миссия мистера Перкинса в страну большевиков | Корнейчук, Александр Евдокимович | Кошевский, Константин Петрович | Петрицкий, Анатолий Галактионович | ||
1945 22 мая | Гибель эскадры | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | ||
1945 15 сентября | Сто тысяч | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | М. Свитенко (Роман), Г. Юра (Бонавентура), Г. Николаенко (Мотря), Д. Милютенко (Калитка), В. Чайка (Параска), М. Пилипенко (кум Савка) | |
1945 27 октября | Приезжайте в Звонковое | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович | Эйсмонт М. | Композитор Ю. Мейтус | |
1946 9 января | Он пришёл | Пристли, Джон Бойнтон | Гаккебуш, Валерий Васильевич | Эрдман, Борис Робертович | ||
1946 15 марта | Вишнёвый сад | Чехов, Антон Павлович | Хохлов, Константин Павлович | Меллер, Вадим Георгиевич | Н. Ужвий (Раневская), В. Добровольский (Лопахин), Е. Пономаренко (Петя) | Композитор Козицкий |
1946 25 апреля | В пуще | Украинка, Леся | Юра, Гнат Петрович (постановка) (режиссёр) Фомин О. (режиссёр) | Драк, Матвей Ильич | ||
1946 14 сентября | Старые друзья | Малюгин, Леонид Антонович | Гаккебуш, Валерий Васильевич | Драк, Матвей Ильич | ||
1946 30 ноября | Последняя жертва | Островский, Александр Николаевич | Вильнер, Владимир Бертольдович Н. Ужвий (восстановление) | Эрдман, Борис Робертович | ||
1946 28 декабря | Победители | Чирсков, Борис Фёдорович | Юра, Гнат Петрович | Уманский, Мориц Борисович | ||
1947 23 февраля | Далеко от Сталинграда | Суров, Анатолий Алексеевич | Бучма, Амвросий Максимилианович | Духновский, Николай Иванович | ||
1947 23 марта | Котигорошко | Шиян, Анатолий Иванович | Судец З. | Драк, Матвей Ильич | ||
1947 29 июня | Молодая гвардия | Фадеев, Александр Александрович | Норд, Бенедикт Наумович | Уманский, Мориц Борисович | Композитор Ю. Мейтус | |
1947 28 октября | Глубокие корни | Гоу Д., Д’Юссо А. | Гаккебуш, Валерий Васильевич | Эрдман, Борис Робертович | ||
1948 18 января | Платон Кречет | Корнейчук, Александр Евдокимович | Кошевский, Константин Петрович (постановка) Бучма, Амвросий Максимилианович (восстановлено) | Драк, Матвей Ильич | ||
1948 12 марта | Великая сила | Ромашов, Борис Сергеевич | Тягно, Борис Фомич | Уманский, Мориц Борисович | ||
1948 13 апреля | Без вины виноватые | Островский, Александр Николаевич | Норд, Бенедикт Наумович | Сапегин М. | ||
1948 12 июня | Макар Дубрава | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович Норд, Бенедикт Наумович | Петрицкий, Анатолий Галактионович | А. Бучма (Макар) | |
1948 3 июля | Вас вызывает Таймыр | Галич, Александр Аркадьевич Исаев, Константин Фёдорович | Норд, Бенедикт Наумович (постановка) Варшавер Ш. (режиссёр) | Уманский, Мориц Борисович | ||
1948 23 октября | Житейское море | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | Н. Ужвий (Ванина), А. Бучма (Иван), Г. Юра (Стёпочка Крамарюк) | Композитор Ревуцкий |
1948 6 ноября | На той стороне | Барянов, Анатолий Андреевич | Норд, Бенедикт Наумович (постановка) Варшавер Ш. (режиссёр) | Алышиц Л. | ||
1948 25 декабря | Ученик дьявола | Шоу, Джордж Бернард | Норд, Бенедикт Наумович (постановка) Варшавер Ш. (режиссёр) | Алышиц Л. | ||
1949 28 января | Счастье | Павленко П., Радзинский С. | Юра, Гнат Петрович (постановка) Пономаренко О. (режиссёр) | Духновский, Николай Иванович | ||
1949 12 марта | Двенадцатая ночь | Шекспир, Уильям | Варшавер Ш. | Уманский, Мориц Борисович | Композитор В. Рождественский, хореограф Б. Таиров | |
1949 26 марта | За вторым фронтом | Собко, Вадим Николаевич | Балабан, Борис Александрович | Липкин М. | ||
1949 3 марта | Пока солнце взойдёт — роса очи выест | Кропивницкий, Марк Лукич | Балабан, Борис Александрович (постановка) Судец З. (режиссёр) | Нестеровская Г. | ||
1949 18 мая | Заговор обречённых | Вирта, Николай Евгеньевич | Норд, Бенедикт Наумович (постановка) Варшавер Ш. (режиссёр) | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1949 25 июля | Маруся Богуславка | Чаговец, Всеволод Андреевич | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | По М. Старицкому, композитор Л. Ревуцкий | |
1949 18 октября | Юлиус Фучик | Буряковский Ю. А | Норд, Бенедикт Наумович (постановка) Варшавер Ш. (режиссёр) | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1949 6 ноября | Профессор Буйко | Баша Я. | Балабан, Борис Александрович (постановка) Судец З. (режиссёр-ассистент) | Духновский, Николай Иванович | ||
1950 5 января | За горизонтом | Гайдаенко, Иван Петрович, Беркун, Илья Моисеевич | Норд, Бенедикт Наумович (постановка) Варшавер Ш. (режиссёр) | Писаренко Л. | ||
1950 31 января | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | Г. Юра (Мартин Боруля) | Первая постановка пьесы в театре | |
1950 15 марта | Молодость | Зорин, Леонид Генрихович | Варшавер Ш. | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1950 1 мая | Калиновая роща | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович | Петрицкий, Анатолий Галактионович | П. Сергиенко, И. Маркевич, Ю. Шумский, Е. Пономаренко, А. Яблонская, О. Кусенко | |
1950 23 ноября | Завтра утром | Ильченко О. | Норд, Бенедикт Наумович (постановка) Варшавер Ш. (режиссёр) | Меллер, Вадим Георгиевич | ||
1951 17 марта | Назар Стодоля | Шевченко, Тарас Григорьевич | Бучма, Амвросий Максимилианович Дубовик Л. | Петрицкий, Анатолий Галактионович | П. Сергиенко (Назар), А. Бучма (Фома Кичатый), Г. Яблонская (Галя), Н. Ужвий (Стеха), В. Добровольский (Гнат) | Вторая постановка пьесы в театре |
1951 2 июня | На грани ночи и дня | Якобсон, Аугуст Михкелевич | Юра, Гнат Петрович | Эрдман, Борис Робертович | ||
1951 18 октября | Любовь Яровая | Тренёв, Константин Андреевич | Вильнер, Владимир Бертольдович | Духновский, Николай Иванович | ||
1951 27 декабря | Незабываемый 1919-й | Вишневский, Всеволод Витальевич | Юра, Гнат Петрович | Кривошеин В. | ||
1951 30 декабря | Мироед, или Паук | Кропивницкий, Марк Лукич | Юра, Гнат Петрович | Драк, Матвей Ильич | Г. Юра (Бычок) | |
1952 17 февраля | Обычное дело | Тарн, Адам | Балабан, Борис Александрович | Немечек Б. | ||
1952 3 марта | Ревизор | Гоголь, Николай Васильевич | Юра, Гнат Петрович | Борисовец, Валентин Павлович | ||
1952 10 мая | Честь семьи | Мухтаров, Гусейн | Бжесский И. | Драк, Матвей Ильич | ||
1952 24 мая | Егор Булычев и другие | Горький Максим | Крушельницкий, Марьян Михайлович | Меллер, Вадим Георгиевич | ||
1952 11 октября | Днепровские звёзды | Баша Я. | Ивченко В. | Борисовец, Валентин Павлович | ||
1952 19 декабря | Порт-Артур («На Тихом океане») | Попов И., Степанов О. | Юра, Гнат Петрович | Щаблиовский Е. | ||
1953 31 января | Земной рай | Василева Орлина | Гаккебуш, Валерий Васильевич | Агранов, Вульф Иосифович | ||
1953 18 апреля | Угрюм-река | Шишков, Вячеслав Яковлевич | Василько, Василий Степанович | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1953 16 июня | Не называя фамилий | Минко, Василий Петрович | Оглоблин, Владимир Николаевич | Щаблиовский Е. | Композитор П. Майборода | |
1953 12 декабря | Дай сердцу волю, заведёт в неволю | Кропивницкий, Марк Лукич | Крушельницкий, Марьян Михайлович | Греченко М. | ||
1954 20 марта | Извините, пожалуйста! | Макайонко А. | Фомин О. | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1954 25 апреля | Петербургская осень | Ильченко О. | Балабан, Борис Александрович | Немечек Б. | ||
1954 8 ноября | Крылья | Корнейчук, Александр Евдокимович | Юра, Гнат Петрович | Меллер, Вадим Георгиевич | ||
1954 9 декабря | Поезд можно остановить | Маккола Ю. | Балабан, Борис Александрович | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1955 11 февраля | Персональное дело | Штейн О. | Крушельницкий, Марьян Михайлович | Коваленко Е., Кривошеина В. | ||
1955 12 марта | Домик на окраине | Арбузов, Алексей Николаевич | Крайниченко В. | Меллер, Вадим Георгиевич | ||
1955 31 мая | Иван Рыбаков | Гусев В. | Балабан, Борис Александрович | Минский Д. | ||
1955 16 сентября | Похождения бравого солдата Швейка | Гашек, Ярослав | Юра, Гнат Петрович | Маткович М. | Г. Юра (Швейк), П. Грубник (Лукаш), М. Заднепровский (Марек) | |
1955 14 октября | Кража | Лондон Джек | Крушельницкий, Марьян Михайлович | Меллер, Вадим Георгиевич | ||
1955 30 декабря | Молчать запрещено | Минко, Василий Петрович | Сергиенко П. | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1956 19 января | Золотые листья | Собко, Вадим Николаевич | Гаккебуш, Валерий Васильевич | Агранов, Вульф Иосифович | ||
1956 28 февраля | Арсенал | Суходольский В. | Крушельницкий, Марьян Михайлович | Меллер, Вадим Георгиевич | Композитор Ю. Мейтус | |
1956 7 апреля | Дядюшкин сон | Достоевский, Фёдор Михайлович | Брилль Ю. | Тряскин М. | Н. Ужвий (Москалёва), Д. Милютенко (Князь К.) | |
1956 1 июня | Ой, не ходи Грицю… | Старицкий, Михаил Петрович | Добровольский Владислав | Косьмин Л. | ||
1956 13 июня | Человек ищет счастья | Школьник А. | Брилль Ю. | Тряскин М. | ||
1956 23 июня | Д-р («Доктор философии») | Нушич, Бранислав | Балабан, Борис Александрович | Меллер, Вадим Георгиевич | ||
1956 28 ноября | Банкир | Корнейчук, Александр Евдокимович | Харченко В. | Меллер, Вадим Георгиевич | ||
1956 декабрь | Франко, Иван Яковлевич | Юра, Гнат Петрович | Уманский, Мориц Борисович | Анна Кусенко (Анна), Дмитрий Милютенко (Мыкола), Михаил Заднипровский (Михайло) | ||
1957 23 марта | Последняя встреча | Левада, Александр Степанович | Брилль Ю. | Духновский, Николай Иванович | ||
1957 11 мая | Дума о Британке | Яновский, Юрий Иванович | Юра, Гнат Петрович | Коваленко Е., Кривошеина В. | ||
1957 8 июня | Лодка качается | Галан, Ярослав Александрович | Балабан, Борис Александрович | Немечек Б., Гаккебуш, Валерий Васильевич | ||
1957 28 июня | Филумена Мартурано | Филиппо, Эдуардо де | Брилль Ю. | Меллер, Вадим Георгиевич | ||
1957 4 ноября | Почему улыбались звёзды | Корнейчук, Александр Евдокимович | Крушельницкий, Марьян Михайлович | Композитор Филиппенко | ||
1957 31 декабря | Кровью сердца | Бойченко О. | Кабачек М., Пасека П. | Боровский, Давид Борисович | ||
1958 28 февраля | Злая судьба («Цыганка Аза») | Старицкий, Михаил Петрович | Юра, Гнат Петрович | Коваленко Е., Кривошеина В. | ||
1958 8 мая | Весёлка | Зарудный, Николай Яковлевич | Балабан, Борис Александрович | Боровский, Давид Борисович | ||
1958 1 июня | Гость с того света | Гаркуша Л. | Лишанский Ю. | Мигулько В. | ||
1958 7 ноября | На хуторе близ Диканьки | Минко, Василий Петрович | Юра, Гнат Петрович | |||
1958 2 декабря | Долина слёз | Гимерра А. | Балабан, Борис Александрович | Рабинович Л. | ||
1959 13 марта | Король Лир | Шекспир, Уильям | Оглоблин, Владимир Николаевич | Меллер, Вадим Георгиевич | М. Крушельницкий (Король Лир), А. Ролик (Корделия), О. Кусенко (Регана), К. Литвиненко (Гонерилья), А. Скибенко (герцог Корнваль), О. Давыденко (граф Кент), Д. Милютенко (Шут) | Композитор П. Майборода |
1959 11 апреля | Блудный сын | Раннет, Эуген Николаевич | Кабачек М. | Агранов, Вульф Иосифович | ||
1959 10 октября | Не суждено | Старицкий, Михаил Петрович | Верещагин, Фёдор Григорьевич | Витавский О. | ||
1959 7 ноября | Грани алмаза | , Гончаров В. | Пасека П. | Щеглов О. | ||
1960 19 февраля | Девичья судьба | Дмитерко, Любомир Дмитриевич | Оглоблин, Владимир Николаевич | Борисовец, Валентин Павлович | ||
1960 16 марта | Барабанщица | Салынский, Афанасий Дмитриевич | Пилявский М. (постановка) Пасека П. (режиссёр) | Балазовский А. | ||
1960 10 мая | Свадьба Свички | Кочерга, Иван Антонович | Юра, Гнат Петрович | Нирод, Фёдор Фёдорович | В. Цымбалист (Свичка), М. Кропивницкая (Рузя), А. Гашинский (Коштелян) | |
1960 6 сентября | Над Днепром | Корнейчук, Александр Евдокимович | Крушельницкий, Марьян Михайлович | |||
1960 17 сентября | Мёртвый бог («Чужой дом») | Зарудный, Николай Яковлевич | Крушельницкий, Марьян Михайлович | |||
1961 11 февраля | Остров Афродиты | Парнис, Алексис | Сергиенко П. | Меллер, Вадим Георгиевич | ||
1961 10 марта | Пророк | Кочерга, Иван Антонович | Юра, Гнат Петрович | Коваленко Е., Кривошеина В. | ||
1961 26 мая | Оптимистическая трагедия | Вишневский, Всеволод Витальевич | Варпаховский, Леонид Викторович | Боровский, Давид Борисович | ||
1961 1 сентября | Фауст и смерть | Левада, Александр Степанович | Оглоблин, Владимир Николаевич | Меллер, Вадим Георгиевич | ||
1961 22 сентября | Щедрый вечер | Блажеко Б. | Добровольский Владислав | Боровский, Давид Борисович | ||
1961 10 ноября | Фараоны | Коломиец, Алексей Федотович | Казнадий, Иван Васильевич | Спектакль прошёл 2000 раз с аншлагами | ||
1962 7 марта | Игра без правил | Шейнин, Лев Романович | Гриншпун, Изакин Абрамович | Липкин М. | ||
1962 17 апреля | День рождения Терезы | Мдивани, Георгий Давидович | Алексидзе, Дмитрий Александрович | Лапиашвили Парнаоз | ||
1962 11 октября | На дне морском | Руденко М. | Оглоблин, Владимир Николаевич | Композитор А. Филиппенко | ||
1962 24 ноября | Мещанин во дворянстве | Мольер | Шейко, Николай Михайлович | Писаренко Л. | ||
1962 30 декабря | Ну и детки | Зарудный, Николай Яковлевич | Оглоблин, Владимир Николаевич | Нестеровская Г. | ||
1963 25 января | Истина дороже | Голованивский, Савва Евсеевич | Добровольский Владислав | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1963 25 марта | Красные дьяволята | Бляхин, Павел Андреевич, Полевой А., Толбузин Л. | Макарчук Г. | Духновский, Николай Иванович | ||
1963 17 мая | Где шумел ковыль | Шиян, Анатолий Иванович | Скляренко, Владимир Михайлович | Писаренко Л. | Композитор П. Майборода | |
1963 4 октября | Остров твоей мечты | Зарудный, Николай Яковлевич | Оглоблин, Владимир Николаевич | Пономаренко А. | ||
1963 19 октября | Кобылянская, Ольга Юлиановна | [укр.] | Коваленко Е., Кривошеина В. | |||
1963 7 ноября | В степях Украины (новая редакция) | Корнейчук, Александр Евдокимович | Шейко, Николай Михайлович | Боровский, Давид Борисович | ||
1964 2 января | Регби | Кантен П. | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Чернышёв Б. | ||
1964 7 февраля | Шельменко-денщик | Квитка-Основьяненко, Григорий Фёдорович | [укр.] | Липкин М. | ||
1964 21 февраля | Марина | Зарудный, Николай Яковлевич | Скляренко, Владимир Михайлович | Писаренко Л. | Композитор П. Майборода | |
1964 28 апреля | Петровка, 38 | Семёнов, Юлиан Семёнович | Пасека П. | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1964 29 мая | Много шума из ничего | Шекспир, Уильям | Вильнер, Владимир Бертольдович Пономаренко Е. | Эрдман, Борис Робертович Липкин М. | ||
1964 7 ноября | Полномочный представитель | Шведов И. | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Онищенко М. | ||
1964 18 декабря | Фортуна | Зарудный, Николай Яковлевич | Скляренко, Владимир Михайлович | Нестеровская Г. | ||
1965 20 января | Бесталанная | Карпенко-Карый, Иван Карпович | [укр.] | Гандзецкий С., Проценко Е. | ||
1965 13 марта | Страница дневника | Корнейчук, Александр Евдокимович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Лидер, Даниил Данилович | Ю. Ткаченко (Вероника), О. Кусенко (Магдалина), М. Заднипровский (Леонид) | Композитор И. Шамо |
1965 23 марта | Пылающее сердце | Евлампиев В. | Скляренко, Владимир Михайлович, Недашковский В. | Нарбут, Даниил Георгиевич | ||
1965 7 мая | Остановитесь! | Рачада Иван | Скляренко, Владимир Михайлович, Сергиенко П. | Писаренко Л. | ||
1965 10 июня | Антигона | Софокл | Алексидзе, Дмитрий Александрович | Лапиашвили Парнаоз | С. Коркошко (Антигона) | Композитор О. Тактакишвили |
1965 28 сентября | Правда и кривда | Стельмах, Михаил Афанасьевич | Скляренко, Владимир Михайлович | Онищенко М. | Композитор П. Майборода | |
1965 30 декабря | Планета ожиданий | Коломиец, Алексей Федотович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Коваленко Е. | Композитор И. Шамо | |
1966 15 февраля | Патетическая соната | Кулиш, Николай Гуриевич | Алексидзе, Дмитрий Александрович, Сергиенко П. | Лидер, Даниил Данилович | ||
1966 23 марта | На границе | Школьник А. | [укр.] | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1966 5 мая | Шестое июля | Шатров, Михаил Филиппович | Варпаховский, Леонид Викторович | Ворошилов М. | ||
1966 4 июня | Калиновая роща | Корнейчук, Александр Евдокимович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Лидер, Даниил Данилович | ||
1966 27 ноября | Перекрестные тропинки | Франко, Иван Яковлевич | Гиляровский М. | Нарбут, Даниил Георгиевич | ||
1966 29 декабря | Расплата | Корнейчук, Александр Евдокимович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Лидер, Даниил Данилович | ||
1967 25 января | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Пономаренко Е. (руководитель постановки) Степась С. (постановка) | Липкин М. | Вторая постановка пьесы в театре | ||
1967 22 марта | Синие росы | Зарудный, Николай Яковлевич | Алексидзе, Дмитрий Александрович (художественній руководитель постановки), Головатюк Б. (постановка) | Стецюра М. | ||
1967 13 мая | Уриэль Акоста | Гуцков, Карл Фердинанд | Алексидзе, Дмитрий Александрович | Лапиашвили Парнаоз | М. Герасименко (Юдифь), О. Петухов (Спиноза) | |
1967 16 сентября | Спасибо тебе, моя любовь | Коломиец, Алексей Федотович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Лидер, Даниил Данилович | ||
1967 25 ноября | Мои друзья | Корнейчук, Александр Евдокимович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Пономаренко А. | ||
1967 29 декабря | Лис Микита | Франко, Иван Яковлевич | Опанасенко В. | Френкель М. | ||
1968 20 февраля | Когда мёртвые оживают | Рачада Иван | Барсегян, Александр Сергеевич | Лидер, Даниил Данилович | ||
1968 9 марта | Грозовая ночь | Школьник А. | [укр.] | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1968 27 марта | Старик | Горький, Максим | Мешкис, Бронислав Викторович | Ивницкий М. | ||
1968 27 апреля | На синем небе | Зарудный, Николай Яковлевич | Бобровников, Алексей Викторович | |||
1968 7 июля | Ради семейного очага | Франко, Иван Яковлевич | Мешкис, Бронислав Викторович | Лидер, Даниил Данилович | М. Заднипровский (поручик Редлих), С. Станкевич (Антось), О. Кусенко (Анеля) | |
1968 30 сентября | Лимеривна | Мирный Панас | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Чернышов Б. | В. Плотникова (Наталья), П. Куманченко (Лимериха) | |
1968 4 ноября | Голосеевский лес | Собко, Вадим Николаевич | Мешкис, Бронислав Викторович | Альшиц Л. | ||
1968 14 декабря | Уступи место | Дельмар В. | Улановский М. | |||
1968 31 декабря | Светящийся камень | Устинов Л. | Степась С. | Лидер, Даниил Данилович | ||
1969 12 февраля | Дон Сезар де Базан | Дэннери, Адольф Филипп Дюмануа Филипп | Алексидзе, Дмитрий Александрович | Лапиашвили Парнаоз | ||
1969 20 марта | Месть | Фредро, Александр | Домбровский, Бронислав (Польша) | Висняк К. | ||
1969 18 апреля | Горлица | Коломиец, Алексей Федотович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Чернышов Б. | ||
1969 29 мая | Соловьиная ночь | Ежов, Валентин Иванович | Бобровников, Алексей Викторович | |||
1969 4 октября | Рим, 17, до востребования | Зарудный, Николай Яковлевич | Барсегян, Александр Сергеевич | Френкель М. | ||
1969 4 декабря | Корнейчук, Александр Евдокимович | Алексидзе, Дмитрий Александрович | Киприян М. | Е. Пономаренко (Антонио), В. Дудник (Антон), Ю. Ткаченко (Катерина) | Национальная премия Украины имени Тараса Шевченко (1970) | |
1970 28 февраля | Ярослав Мудрый | Кочерга, Иван Антонович | Мешкис, Бронислав Викторович | Лидер, Даниил Данилович | А. Гашинский (Ярослав), В. Гончаров (Сильвестр), М. Герасименко (Анна) | |
1970 18 апреля | Корнейчук, Александр Евдокимович | Алексидзе, Дмитрий Александрович | Киприян М. | |||
1970 5 мая | Маруся Богуславка | Старицкий, Михаил Петрович | Нирод, Фёдор Фёдорович | Композитор Л. Ревуцкий | ||
1970 1 октября | Верность | Зарудный, Николай Яковлевич | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Лидер, Даниил Данилович | ||
1970 8 ноября | Кассандра | Украинка, Леся | Смеян, Сергей Константинович | Нирод, Фёдор Фёдорович | Ю. Ткаченко (Кассандра) | |
1970 31 декабря | Робинзон Кукурузо | Нестайко, Всеволод Зиновьевич | [укр.] | Бобровников, Алексей Викторович | ||
1971 6 февраля | Житейское море | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Мешкис, Бронислав Викторович | Лидер, Даниил Данилович | ||
1971 27 марта | Первый грех | Коломиец, Алексей Федотович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Лидер, Даниил Данилович | ||
1971 12 мая | В ночь лунного затмения | Карим, Мустай | Смеян, Сергей Константинович | Лидер, Даниил Данилович | Н. Ужвий (Танкабике), А. Гашинский (Дервиш) | |
1971 26 мая | Наследство | Софронов, Анатолий Владимирович | Ненашев В. | Улановский М. | ||
1971 2 ноября | Страница дневника (восстановлено) | Корнейчук, Александр Евдокимович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Лидер, Даниил Данилович | Композитор И. Шамо | |
1971 3 декабря | Человек из Ламанчи | Вассерман, Дейл Дерион Джо | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Лидер, Даниил Данилович | ||
1971 31 декабря | Приключения в королевстве Мясопотамии | Кшесинский П. | Мирошник Е. | Ключнек А. | ||
1972 12 марта | За девятым порогом | Коломиец, Алексей Федотович | Смеян, Сергей Константинович | Нирод, Фёдор Фёдорович | ||
1972 15 апреля | Дороги, которые мы выбираем | Зарудный, Николай Яковлевич | Смеян, Сергей Константинович | Агранов, Вульф Иосифович | ||
1972 20 мая | Ой, не ходи Грицю… | Старицкий, Михаил Петрович | Скляренко, Владимир Михайлович | Злочевский, Пётр Афанасьевич | ||
1972 20 октября | Горячее сердце | Островский, Александр Николаевич | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Лидер, Даниил Данилович | ||
1973 1 января | Обратный адрес | Алексин, Анатолий Георгиевич | Степась С. | Шелковников А. | ||
1973 28 февраля | Время жёлтых листьев | Зарудный, Николай Яковлевич | Смеян, Сергей Константинович | Лидер, Даниил Данилович | ||
1973 29 марта | Лавровый венок | Дмитерко, Любомир Дмитриевич | Смеян, Сергей Константинович Скибенко А. | Шелковников А. | ||
1973 8 мая | Солдатская вдова | Анкилов Николай | Коломиец Р. | Улановский М. | В. Смиян-Берёзка (Марийка), М. Заднипровский (Степан), В. Плотникова (Полина) | |
1973 27 ноября | Голубые олени | Коломиец, Алексей Федотович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Лидер, Даниил Данилович | ||
1973 1 декабря | Волынщик из Стракониц | Тыл, Йозеф Каэтан | Коломиец Р. | Френкель М. | ||
1973 29 декабря | Две семьи | Кропивницкий, Марк Лукич | Скибенко А. | Френкель М. | М. Копержинская (Настя), С. Станкевич (писарь), М. Герасименко (Зинка) | |
1974 12 марта | Шоколадний солдатик | Шоу, Джордж Бернард | Равенских, Борис Иванович | Кигель А. | ||
1974 13 апреля | Недопетая песня | Пидсуха, Александр Николаевич | Коломиец Р. | Улановский М. | ||
1974 18 мая | Здравстуй, Припять! | Левада, Александр Степанович | Смеян, Сергей Константинович | Лидер, Даниил Данилович | ||
1974 12 октября | Незабываемое | Довженко, Александр Петрович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Костюченко А. | ||
1974 30 ноября | Такое длинное, длинное лето | Зарудный, Николай Яковлевич | Смеян, Сергей Константинович | Лидер, Даниил Данилович | ||
1974 30 декабря | Айлобит-75 | Коростылёв, Вадим Николаевич | Коломиец Р. | Кириченко А. | ||
1975 19 марта | Комендант Берлина | Собко, Вадим Николаевич | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Френкель М. | ||
1975 11 мая | Кравцов | Коломиец, Алексей Федотович | Смеян, Сергей Константинович | Лидер, Даниил Данилович | ||
1975 4 октября | Каса маре | Друцэ, Ион Пантелеевич | Коломиец Р. | Хемурару Ф. | ||
1975 16 декабря | Под высокими звёздами | Зарудный, Николай Яковлевич | Смеян, Сергей Константинович | Киприян М. | ||
1975 29 декабря | Дед Мороз и Санта Клаус | Иловайский И. | Стефурак М. | Лейферт В. | ||
1976 24 января | Краковцы и горцы | Богуславский, Войцех | (Польша) | Красовский В. (Польша) | Композитор Я. Стефани (Польша) | |
1976 17 февраля | Власть | Софронов, Анатолий Владимирович | Смеян, Сергей Константинович Лизогуб, Владимир Сергеевич | Улановский М. | ||
1976 4 мая | Тени | Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович | Скибенко А. | Френкель М. | ||
1976 17 октября | Золотые костры | Шток, Исидор Владимирович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Езепов М. | ||
1976 27 ноября | Майская ночь | Старицкий, Михаил Петрович по Н. Гоголю | Коломиец Р. | Нирод, Фёдор Фёдорович | ||
1976 30 декабря | Перо Жар-птицы | Нестайко, Всеволод Зиновьевич | Степась С. | Шелковников А. | ||
1977 26 февраля | Перстень с бриллиантом | Левада, Александр Степанович | Скибенко А. | Нирод, Фёдор Фёдорович | ||
1977 14 апреля | Серебряная паутина | Коломиец, Алексей Федотович | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Беспальч Л. | ||
1977 21 мая | Тыл | Зарудный, Николай Яковлевич | Смеян, Сергей Константинович | Герлован Б. | ||
1977 10 декабря | У подножья ветоши | Яворов, Пейо | Сейкова Н. (Болгария) | Стойчев А. (Болгария) | ||
1977 30 декабря | Яношек и королева | Школьник А. | Табурянский Ю. | Несмиянов І. | ||
1978 4 марта | Макбет | Шекспир, Уильям | Смеян, Сергей Константинович | Сумбаташвили, Иосиф Георгиевич | Композитор И. Шамо, перевод Борис Тен | |
1978 20 мая | …и стихли птицы | Шемякин И. | Скибенко А. | Улановский М. | ||
1978 20 апреля | Старым казачьим способом | Софронов, Анатолий Владимирович | Коломиец Р. | Нирод, Фёдор Фёдорович | ||
1978 1 декабря | Суд и пламя | Франко, Иван Яковлевич | Лизогуб, Владимир Сергеевич | Ковальчук М. | Н. Ужвий (графиня Торская), Е. Пономаренко (отец Нестор) | По повести «Столпы общества» |
1979 27 января | Дикий Ангел | Коломиец, Алексей Федотович | Оглоблин, Владимир Николаевич | В. Ивченко (Платон), М. Герасименко (Лида), Б. Ступка (Маляр) | Государственная премия СССР (1980) | |
1979 23 марта | Маэстро, туш! | Зарудный, Николай Яковлевич | Гриншпун, Изакин Абрамович | |||
1979 4 мая | Франко, Иван Яковлевич | Данченко, Сергей Владимирович | Коштелянчук Святослав | Марина Герасименко / Валентина Плотникова / Лариса Хоролец (Анна), Богдан Ступка (Мыкола), Степан Олексеенко / Виталий Розстальный (Михайло) | ||
1979 4 июня | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Дальский, Владимир Михайлович | Вербицкий С. | Третья постановка пьесы в театре | ||
1979 30 декабря | Бесталанная | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Оглоблин, Владимир Николаевич | |||
1979 31 декабря | Дорога из Чёрного царства | Вербец, Альберт Васильевич | Вербец, Альберт Васильевич | Левицкая М. | ||
1980 5 марта | Дядя Ваня | Чехов, Антон Павлович | Данченко, Сергей Владимирович | Лидер, Даниил Данилович | Е. Пономаренко (Телегин), Б. Ступка (Иван Петрович), Н. Гиляровская (Соня), М. Кропивницкая (Мария Васильевна) | Премьера состоялась в Москве. Государственная премия СССР (1980) |
1980 28 марта | Восемь любящих женщин | Тома, Робер | Бугаёв В. | Коштелянчук Святослав | ||
1980 17 апреля | Поединок | Данченко, Сергей Владимирович Оглоблин, Владимир Николаевич | Коштелянчук Святослав | |||
1980 27 мая | Сон в летнюю ночь | Шекспир, Уильям | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | В. Абозопуло (Лисандр), Е. Слуцкая (Титания), В. Нечепоренко (Оберон) | |
1980 29 ноября | За Сибирью солнце всходит | Зарудный, Николай Яковлевич | Ивченко В. (постановка) Степась С. (режиссёр) | Коштелянчук Святослав | ||
1980 23 декабря | Васса Железнова | Горький Максим | Оглоблин, Владимир Николаевич | Ю. Ткаченко (Васса), Н. Гиляровская (Рашель), Н. Сумская (Людмила) | ||
1980 30 декабря | Викентий Премудрый | Стельмах, Ярослав Михайлович | Ильченко, Пётр Иванович | |||
1981 23 февраля | Гибель эскадры | Корнейчук, Александр Евдокимович | Данченко, Сергей Владимирович (постановка) Ивченко В. (режиссёр) Ильченко, Пётр Иванович (режиссёр) | Лидер, Даниил Данилович | ||
1981 31 мая | Прощание в июне | Вампилов, Александр Валентинович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | В. Троцюк (Колесов), М. Крамар (Золотуев) | |
1981 12 ноября | Моя профессия — синьор из высшего света | Скарниччи, Джулио Тарабузи, Ренцо | Оглоблин, Владимир Николаевич | А. Хостикоев (Леонида Папагатто) | Первая постановка пьесы | |
1981 5 декабря | Ретро | Галин, Александр Михайлович | Лизогуб, Владимир Сергеевич Ильченко, Пётр Иванович | И. Цареградская (Людмила), Е. Пономаренко (Чмутин), Н. Копержинская (Нина Ивановна), Н. Ужвий (Роза Александровна) | ||
1982 1 марта | Конотопская ведьма | Квитка-Основьяненко, Григорий Фёдорович | Данченко, Сергей Владимирович Афанасьев, Игорь Яковлевич | Чечик А. | Композитор Игорь Поклад | |
1982 22 мая | Камень русина | Коломиец, Алексей Федотович | Алексидзе, Дмитрий Александрович | Нижерадзе З. | ||
1982 27 июня | Обочина | Зарудный, Николай Яковлевич | Куница А. | Коштелянчук Святослав | ||
1982 5 декабря | Павлинка | Купала Янка | Раевский В. | Герлован Б. | ||
1983 20 мая | Благочестивая Марта | Молина Тирсо де | Оглоблин, Владимир Николаевич | А. Хостикоев (Дон Филиппе) | Перевод с испанского Б. Стельмаха | |
1983 21 марта | Дом, в котором переночевал бог | Фигейредо, Гильерме | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Коштелянчук Святослав | ||
1983 13 сентября | Санитарный день | Коломиец, Алексей Федотович | Оглоблин, Владимир Николаевич | Коштелянчук Святослав | ||
1983 9 ноября | Визит старой дамы | Дюрренматт, Фридрих | Данченко, Сергей Владимирович | Лидер, Даниил Данилович | Н. Копержинская (Клер), С. Олексеенко (Илл), С. Станкевич (Бургомистр) | Диплом 1-й степени фестиваля «Флорар-88» (Молдова) |
1983 30 декабря | Слёзы и смех | Михалков, Сергей Владимирович | Ильченко, Пётр Иванович Проскурня С. | |||
1984 15 февраля | Регион | Зарудный, Николай Яковлевич | Данченко, Сергей Владимирович Ильченко, Пётр Иванович | Чечик А. | ||
1984 29 апреля | Казалось бы, одно лишь слово… | Малышко, Андрей Самойлович | Данченко, Сергей Владимирович | Лидер, Даниил Данилович | ||
1984 26 мая | Вечер | Дударев, Алексей Ануфриевич | Митницкий, Эдуард Маркович | Несмиянов И. | ||
1984 8 сентября | Мата Хари | Йорданов Н. | Кричмаров Х. (Болгария) (постановка), Ильченко, Пётр Иванович (режиссёр) | Стойчев А. (Болгария) | Перевод с болгарского В. Осьмак, стихи — В. Моруги. Композитор К. Ташев (Болгария) | |
1984 8 октября | Трибунал | Оглоблин, Владимир Николаевич | Перевод с белорусского Г. Лягушенко | |||
1984 26 декабря | Выбор | Бондарев Ю. | Данченко, Сергей Владимирович | Лидер, Даниил Данилович | ||
1985 13 января | Карьера Артуро Уи | Брехт, Бертольт | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Спектакль малой сцены. Сыграно шесть спектаклей, после чего малая сцена была закрыта | |
1985 29 марта | Фронт | Корнейчук, Александр Евдокимович | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Чечик А. | ||
1985 30 мая | Удалой молодец — гордость Запада | Синг, Джон Миллингтон | Оглоблин, Владимир Николаевич | Перевод с английского В. Митрофанова | ||
1985 | Рейс 012 | Бедзик, Юрий Дмитриевич | Митницкий, Эдуард Маркович | |||
1985 27 декабря | Потоп | Коломиец, Алексей Федотович | Данченко, Сергей Владимирович | Лидер, Даниил Данилович | ||
1986 8 февраля | Бронзовая фаза | Зарудный, Николай Яковлевич | Данченко, Сергей Владимирович Маланчук Я. | |||
1986 12 марта | Семейный детектив | Оглоблин, Владимир Николаевич | ||||
1986 15 апреля | Бунт женщин | Хикмет Назым Комиссаржевская, Вера Фёдоровна | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Севрюкова В. | ||
1986 20 декабря | Энеида | Котляревский, Иван Петрович | Данченко, Сергей Владимирович | Чечик А. | А. Хостикоев (Эней), Б. Ступка (Котляревский) | Композитор С. Бедусенко. Лауреат международного фестиваля «Славянские встречи» (Беларусь, 1991) |
1986 30 декабря | Двенадцать месяцев | Маршак, Самуил Яковлевич | Ильченко, Пётр Иванович | Вакарчук Алексей | ||
1987 11 апреля | Кабанчик | Розов, Виктор Сергеевич | Оглоблин, Владимир Николаевич | |||
1987 11 апреля | Память | Олейник, Борис Ильич | Нестантинер Марк | Карашевский В. | Малая сцена | |
1987 21 мая | Аукцыон | Гараева М. | Данченко, Сергей Владимирович | Чечик А. | Композитор С. Бедусенко | |
1987 30 мая | Шиндай! | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Глейзер М. | ||
1987 5 декабря | Мастер и Маргарита | Булгаков, Михаил Афанасьевич | Молостова, Ирина Александровна | Чечик А. | А. Хостикоев (Воланд), С. Олексеенко (Мастер), П. Лазова (Маргарита) | По пьесе М. Рощина |
1987 27 декабря | День рождения кота Леопольда | Хайт, Аркадий Иосифович | Афанасьев, Игорь Яковлевич | |||
1988 27 февраля | Мазепа | Словацкий, Юлиуш | Зентарский В. (Польша) | Кривша-Федорович Е. (Польша) | ||
1988 10 марта | Жанна | Галин, Александр Михайлович | Ильченко, Пётр Иванович | |||
1988 7 апреля | Прощальный спектакль | Мюллер П. | Чечик А. | Чечик А. | ||
1988 25 апреля | Женский стол в охотничьем зале | Мережко, Виктор Иванович | Эрин Б. | Краснов, Борис Аркадьевич | ||
1988 18 октября | Каменный властелин | Украинка, Леся | Данченко, Сергей Владимирович | Лидер, Даниил Данилович | С. Олексеенко (Дон Жуан) | |
1988 23 декабря | Рождественская ночь | Гоголь, Николай Васильевич | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Глейзер М. | Композитор И. Поклад, текст песен М. Ткача | |
1989 1 февраля | Момент | Винниченко, Владимир Кириллович | Жолдак, Андрей Валерьевич | Кириченко Т. | ||
1989 27 марта | Даринка, Грыць и нечистая сила | Бойко В. | Ваврик Е. | Богатырёв О. | ||
1989 20 мая | Путешествие в ночь | О’Нил, Юджин | Кочевенко Ю. | Рыбасов М. | ||
1989 23 декабря | Тевье-Тевель | Горин, Григорий Израилевич | Данченко, Сергей Владимирович | Лидер, Даниил Данилович | Б. Ступка (Тевье), О. Ступка (Перчик), (Голда) | Пьеса «» создана по мотивам произведений Шолом-Алейхема |
1990 24 марта | Царь Плаксий и Лоскотон | Симоненко, Василий Андреевич | Ильченко, Пётр Иванович | Билецкий И. | Пьеса В. Тульчина | |
1990 27 мая | Санаторийная зона | Хвылевой Микола | Данченко, Сергей Владимирович | Глейзер М. | Л. Кубюк (Майя), С. Олексеенко (Анарх) | |
1990 23 июня | Блэз | Манье Клод | Опанасенко В. | |||
1990 14 декабря | Сава Чалий | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Мерзликин, Николай Иванович | Билецкий И. | ||
1990 29 декабря | Грех | Винниченко, Владимир Кириллович | Опанасенко В. | Глейзер М. | С. Олексеенко (Сталинский), П. Лазова (Мария) | |
1991 16 марта | Белая ворона | Рыбчинский, Юрий Евгеньевич | Данченко, Сергей Владимирович (постановка) Ильченко, Пётр Иванович (режиссёр) | Глейзер М. Кужелев М. | Н. Сумская (Жанна), А. Хостикоев (Жюльен) | |
1991 2 июля | Кобылянская, Ольга Юлиановна | Опанасенко В. | Глейзер М. | |||
1991 1 декабря | Засватана — не венчана | Бегма В. Ткач М. | Бегма В. | Ларионов Ю. | ||
1991 24 декабря | Пошитися у дурні | Кропивницкий, Марк Лукич | Опанасенко В. | Опанасенко В. | ||
1992 22 февраля | Призраки | Де Филиппо, Эдуардо | Ильченко, Пётр Иванович | Вакарчук Алексей | ||
1992 9 мая | Кто предал Брута? | Гоголь, Николай Васильевич | Моисеев, Станислав Анатольевич | Пьеса А. Жолдака | ||
1992 29 октября | Зимний вечер | Старицкий, Михаил Петрович | Данченко, Сергей Владимирович | |||
1992 5 ноября | Сто тысяч | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Опанасенко В. | Бариба В. | ||
1992 30 декабря | Чудо в лесу | [укр.] | Ильченко, Пётр Иванович | Заикин С. | ||
1993 1 февраля | Записки сумасшедшего | Гоголь, Николай Васильевич | Сечин В. | Кульчицкий О. | Б. Ступка (Поприщин) | |
1993 2 марта | Патетическая соната | Кулиш, Николай Гуриевич | Данченко, Сергей Владимирович | |||
1993 13 октября | Огненный змей | Яновская Л. | Опанасенко В. | Боженко В. Якимович В. | ||
1993 25 декабря | Лесная песня | Украинка, Леся | Билецкий И. | А. Богданович (Лукаш), О. Батько (Мавка) | ||
1994 18 февраля | Росмерсхольм | Ибсен, Генрик | Данченко, Сергей Владимирович | Б. Ступка (Росмер), С. Олексеенко (Кроль) | ||
1994 10 апреля | Талан | Старицкий, Михаил Петрович | Молостова, Ирина Александровна | Рудюк Н. | ||
1994 28 июня | С любовью не шутят | Кальдерон де ла Барка, Педро | Опанасенко В. | Рудюк Н. | ||
1994 12 октября | Бред вдвоём | Ионеско, Эжен | Сечин В. | Рудюк Н. | Б. Ступка (Он), Н. Лотоцкая (Она) | |
1995 28 февраля | Крошка Цахес | Гофман, Эрнст Теодор Амадей | Данченко, Сергей Владимирович | Н. Сумская (Кандида), А. Хостикоев (Бальтазар) | Пьеса Я. Стельмаха | |
1995 14 апреля | Сны по Кобзарю | Шевченко, Тарас Григорьевич | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Б. Ступка (Поэт) | Драматизация «Кобзаря» |
1995 12 мая | Словано близнецы | Фрейн, Майкл | Гринберг И. | Ирискин М. | ||
1995 29 июня | Гетьман Дорошенко | Старицкая-Черняховская Л. | Опанасенко В. | Бариба В. | ||
1995 11 ноября | Житейское море | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Ильченко, Пётр Иванович | Лазарев В. | ||
1995 17 декабря | Берегись льва | Стельмах, Ярослав Михайлович | ||||
1996 27 февраля | Мерлин, или Опустошённая страна | Дорст Танкред Эллер Урсула | Данченко, Сергей Владимирович | Коштелянчук Святослав | Б. Ступка (Мерлин), А. Богданович (Артур), А. Хостикоев (Модред) | Лауреат международного фестиваля в Мюнхене |
1996 20 апреля | Боярыня | Украинка, Леся | Опанасенко В. | Бариба В. | ||
1996 30 апреля | Камень на камень | Гьонс А. | Гринберг И. | Рудюк Н. | ||
1996 2 октября | Укрощение строптивой | Шекспир, Уильям | Данченко, Сергей Владимирович | Т. Олексенко-Жирко (Катарина), А. Богданович (Петруччо) | Перевод Ивана Кочерги, Юрия Лисняка. Композитор С. Бедусенко | |
1996 20 декабря | Украинский водевиль, или Выпьем и пойдём | Кропивницкий, Марк Лукич | Моисеев, Станислав Анатольевич (постановка) Васильев С. (режиссёр) | Рудюк Н. | ||
1997 4 ноября | Король Лир | Шекспир, Уильям | Данченко, Сергей Владимирович | Б. Ступка (Король Лир), И. Капинос (Корделия), В. Нечепоренко (Кент), В. Коляда (Шут) | Спектакль стал лауреатом IV международного фестиваля им. Антона Чехова (1998) | |
1997 25 декабря | Театральный роман | Ворфоломеев М. | Новиков В. (студент ІV курса КНУТКиТ им. И. Карпенко-Карого) | Гавриш О. | ||
1997 | Кармен | Мериме, Проспер | Жолдак, Андрей Валерьевич | |||
1998 22 марта | Бал воров | Ануй, Жан | Данченко, Сергей Владимирович (постановка) Ильченко, Пётр Иванович (режиссёр) | Рудюк Н. | ||
1998 21 мая | Суета | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Опанасенко В. | Бариба В. | ||
1998 20 июня | Алхимия счастья | Янчарский Я. | Мирошниченко О. | Дробная О. | ||
1998 14 ноября | Смех и слёзы Дон Кихота | Сервантес, Мигель де | Сечин В. (Мюнхен, Германия) | Фишель П. | ||
1999 26 февраля | Три сестры | Чехов, Антон Павлович | Жолдак, Андрей Валерьевич | Абдусаломов Ш. | Н. Сумская (Маша), Н. Гиляровская (Ольга), О. Батько (Ирина), Б. Ступка (Чебутыркин) | |
1999 12 марта | Швейк | Гашек, Ярослав | Гринишин, Мирослав Жолдак, Андрей Валерьевич | Б. Бенюк (Швейк), А. Хостикоев (Шпион, жандарм, святой отець, поручик Лукаш), М. Савка (Панночка) | Перевод Степана Масляка | |
1999 22 апреля | Интимная жизнь | Кауард, Ноэл | Опанасенко В. | Бариба В. | ||
1999 9 июня | Кин IV | Горин, Григорий Израилевич | Хостикоев, Анатолий Георгиевич | А. Хостикоев (Кин IV), А. Богданович (принц Уэльский) | ||
1999 1 сентября | Бременские музыканты | Энтин, Юрий Сергеевич Ливанов, Василий Борисович Гладков | Рудюк Н. | (Король), Т. Постников (Трубадур), В. Поликарпов (Сыщик) | Перевод Ярослава Стельмаха | |
1999 18 сентября | Карьера Артуро Уи, которую можно было остановить | Брехт, Бертольт | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Б. Ступка (Уи), М. Крамар (Догсборо), Л. Заднипровский, В. Ничипоренко, В. Мазур, Н. Лотоцкая, И. Дорошенко, Л. Смородина | Восстановленный спектакль 1985 года |
1999 15 октября | Шельменко-денщик | Квитка-Основьяненко, Григорий Фёдорович | Ильченко, Пётр Иванович | Татаринов О. | В. Коляда (Шпак), Т. Горчинская (Фенна Степановна), (Скворцов), (Шельменко) | |
1999 24 декабря | Любовь в стиле барокко | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Данченко, Сергей Владимирович | А. Богданович (Граф), Ирина Дворянин (Оляна), Богдан Бенюк (Онисим), Василий Баша (Степан) | Пьеса Я. Стельмаха | |
2000 23 марта | За двумя зайцами | Старицкий, Михаил Петрович | Данченко, Сергей Владимирович (постановка) Ильченко, Пётр Иванович (режиссёр) | (Голохвастов), (Проня) | ||
2000 1 июля | Брат Чичиков | Гоголь, Николай Васильевич | Дзекун, Александр Иванович | Пьеса Н. Садур по мотивам поэмы «Мертвые души». Перевод на украинский язык Ростислава Коломийца) | ||
2000 14 октября | Я, Генри II | Голдмен, Джеймс | Кочевенко, Юрий | Медведь В. | По мотивам пьесы «Лев зимой» | |
2000 16 ноября | Пигмалион | Шоу, Джордж Бернард | Данченко, Сергей Владимирович (постановка) Кляпнёв С. (режиссёр) | Н. Сумская (Элиза Дулиттл), А. Хостикоев (Генри Хиггинс), В. Нечепоренко (Полковник Пикеринг), Б. Бенюк (Альфред Дулиттл) | Перевод Николая Павлова. Последняя постановка Сергея Данченко | |
2000 17 декабря | Остров сокровищ | Стивенсон, Роберт Льюис | Рудюк Н. | Пьеса Д. Черкасского и | ||
2001 27 января | Маркиза де Сад | Мисима Юкио | Приходько А. | Адамова П. | ||
2001 23 февраля | Адвокат Мартиан | Украинка, Леся | Мирошниченко О. | Дробная О. | ||
2001 24 мая | Леди и адмирал | Реттиген, Теренс | Кочевенко, Юрий | |||
2001 20 октября | Отелло | Шекспир, Уильям | Малахов, Виталий Ефимович | Лобанов А. | А. Хостикоев (Отелло), О. Батько (Дездемона), Б. Бенюк (Яго), Г. Хостикоев (Родриго) | Композитор И. Небесный |
2001 9 ноября | Визит старой дамы (восстановлено) | Дюрренматт, Фридрих | Данченко, Сергей Владимирович (постановка) (режиссёр) | Лидер, Даниил Данилович | ||
2001 28 декабря | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Ильченко, Пётр Иванович | Татаринов О. | В. Коляда (Мартин Боруля), Т. Горчинская (Палажка), Н. Заднепровский (Степан) | Четвёртая постановка пьесы в театре | |
2002 | Букварь мира | Сковорода, Григорий Саввич | ||||
2002 | Мама, или Невкусное творение на два действия с эпилогом | Виткевич, Станислав Игнаций | Наймола Збигнев | Т. Шляхова (Зофья), О. Ступка (Леон), Н. Лотоцкая (Янина) | ||
2002 | Увертюра до свидания | Франко, Иван Яковлевич | Приходько А. | Адамова А. | ||
2002 | Трагикомедия о воскресении мёртвых | Конинский Г. | Приходько, Андрей | Нагорная Л. | А. Приходко (Терпение), Б. Бенюк (Отрада) | |
2003 2 мая | Царь Эдип | Софокл | Стуруа, Роберт Робертович | Швелидзе М. | Б. Ступка (Царь Эдип), (Иокаста), О. Ступка (Креонт) | Перевод Бориса Тена. Лауреат театрального фестиваля «Панорама» (2004, Минск) |
2003 21 декабря | Эх, мушкетёры, мушкетёры… | Евтушенко, Евгений Александрович | О. Стальчук (д’Артаньян), В. Нечепоренко (Атос), В. Баша (Портос), О. Шаварский (Арамис), О. Батько (любимая д’Артаньяна), А. Богданович (Людовик XIV / узник в маске) | По пьесе «Ваш навсегда». Музыка Юрия Шевченко, перевод стихов , перевод Владимира Иконникова и | ||
2003 | Ревизор | Гоголь, Николай Васильевич | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Глейзер М. | О. Ступка (Хлестаков) | |
2003 | Премьера | Кромвелл Дж. | Ю. Ткаченко (Фанни), Н. Лотоцкая (Хекки) | |||
2003 | Каин | Байрон, Джордж Гордон | Приходько А. | Нагорная Л. | П. Панчук (Каин), В. Мазур (ангел) | |
2004 | Братья Карамазовы | Достоевский, Фёдор Михайлович | Одинокий, Юрий Дмитриевич | А. Богданович (Иван), О. Ступка (Смердяков), Л. Смородина (Хохлакова) | Спектакль удостоен удостоен премией «Киевская пектораль» в 8 номинациях | |
2004 12 декабря | Сентиментальний круиз | Кандала, Тамара | Ильченко, Пётр Иванович | В. Нечепоренко (Александр), Б. Бенюк (Ян), И. Дорошенко (Елена), И. Мельник (Лиза), Н. Заднепровский (Карл) | Перевод Василия Неволова | |
2004 | Истерия | Джонсон, Терри | Гладий, Григорий Степанович | Ковальчук В. | Б. Ступка (Зигмунд Фрейд), А. Заднипровский (врач Иегуди), П. Лазовая (Джессика), О. Ступка (Сальвадор Дали) | |
2004 | Приданое любви | Гарсиа Маркес, Габриэль | Кужельный, Алексей Павлович | Чепелик О. | Л. Кадырова (Грасиела) | |
2005 3 марта | Solo-мия | |||||
2005 27 мая | Наталка-Полтавка | Котляревский, Иван Петрович | П. Панчук (Возный Тетерваковский), О. Батько (Горпына Терпилиха), Т. Михина, Н. Ярошенко (Наталка), П. Пискун (Петро), Т. Жирко (Мыкола) | В спектакле использована музыка Николая Лысенко, Олега Скрипки. Лауреат фестиваля искусств «Галичина» (Пшемысль) | ||
2005 14 октября | Ромео и Джульетта | Шекспир, Уильям | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Д. Чернов / В. Абозопуло (мл.) (Ромео), А. Савченко / К. Баша-Довженко (Джульетта), В. Абазопуло (Монтекки), И. Капинос (Синьора Монтекки), А. Логинов (Капулетти), И. Дворянин (Синьора Капулетти) | Перевод Ирины Стешенко |
2005 | Шякунтала | Приходько Андрей по мотивам Махабхараты | Приходько Андрей | Погребняк М. | ||
2005 | Новогодняя одиссея | Буковинец Дмитрий | Ромашенко Оксана | Олег Зубковов, Ирина Дворянин, Александр Форманчук | ||
2006 30 марта | Соло для часов с боем | Заградник, Освальд | С. Станкевич (Франтишек Абель), (Райнер), З. Цесаренко (Пани Конти), О. Петухов (Хмелик), З. Цесаренко (пани Конти) | Перевод Василия Неволова | ||
2006 9 апреля | Приключения черепашек ниндзя | Коваль, Ирена | Ромашенко О. | |||
2006 7 декабря | Болт, Роберт | Кочевенко, Юрий | Рудюк Н. | Л. Смородина (Елизавета / Мария), В. Поликарпов (Дадли) | ||
2006 | Голодный грех | Стефаник, Василий Семёнович | Карашевский В. | А. Форманчук (Гриць) | ||
2006 | Дредноуты | Гришковец, Евгений Валерьевич | Панчук, Пётр Фадеевич | Н. Ярошенко (Она), (Он) | Театр в фойе | |
2007 13 июня | Шмитт, Эрик-Эммануэль | Занусси, Кшиштоф (Польша) | Старовийска Е. (Польша) | И. Дорошенко (Лиза), А. Богданович (Жиль) | Перевод Неды Нежданой | |
2007 25 декабря | Женитьба Фигаро | Бомарше, Пьер Огюстен Карон де | Одинокий, Юрий Дмитриевич | О. Ступка (Фигаро), А. Богданович (граф Альмавива), Т. Олексенко-Жирко (графиня), И. Дорошенко (Марселина) | Перевод Гната Юры, балетмейстер П. Ивлюшкин | |
2007 28 декабря | Кайдашева семья | Нечуй-Левицкий, Иван Семёнович | Ильченко, Пётр Иванович | В. Коляда (Кайдаш), Н. Сумская (Кайдашиха), А. Форманчук (Карп), Н. Заднипровский (Лаврин) | ||
2007 | Лев и Львица | Коваль, Ирена | Моисеев, Станислав Анатольевич | Карашевский В. | Б. Ступка (Лев Толстой), П. Лазовая (Соня) | Лауреат международного фестиваля искусств (Гданьск, Польша) |
2007 | Кавказский меловой круг | Брехт, Бертольт | Зайкаускас Линас (Литва) | Мисюкова М. (Россия) | Я. Гуревич (Адъютант), И. Дворянин (Натела) В. Абазопуло (губернатор), С. Прус (Анико) | |
2008 7 марта | …Я вспоминаю… Амаркорд | Сикорская, Елена; | ||||
2008 23 мая | Эдит Пиаф. Жизнь в кредит | Рыбчинский, Юрий Евгеньевич Васалатий, Виктория (комп.) | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | В. Васалатий (Эдит Пиаф), К. Баша-Довженко (Симона), Т. Олексенко-Жирко (Белая леди), А. Водичев (Марсель Марсо) | Мюзикл |
2008 | Легенда про Фауста | Шпис; Марло; Гейсельбрехт | Приходько, Андрей | Погребняк М. | Б. Ступка (Фауст старый, Мефистофель), О. Ступка (Фауст молодой), Б. Бенюк (Каспер) | |
2008 | Все мы коты и кошки | Залите, Мара | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | О. Сердюк (Германис), Л. Кадырова (Зента) | Перевод Александра Ирванца |
2009 13 февраля | Назар Стодоля | Шевченко, Тарас Григорьевич | Кочевенко, Юрий | Вакарчук Алексей | Т. Жирко (Назар), А. Заднепровский (Фома Кичатый), Е. Медведева (Галя), Л. Смородина (Стеха), В. Нечепоренко (Гнат) | Третья постановка пьесы в театре |
2009 4 апреля | Женитьба | Гоголь, Николай Васильевич | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | И. Дорошенко (Агафья Тихоновна), А. Богданович (Подколесин), Б. Бенюк (Кочкарёв), В. Мазур (Яичница), В. Коляда (Жевакин) | Перевод Остапа Вишни. Лауреат III международного фестиваля «Театр, Чехов, Ялта» (2010) |
2009 30 апреля | Два цветка цвета индиго | Л. Руснак (Фрида Кало), Е. Фесуненко (Екатерина Билокур) | ||||
2009 май | На поле крови | Украинка, Леся | Розстальный Юрий | О. Ступка (Иуда), Д. Рыбалевский (Поломник) | ||
2009 25 сентября | Кобылянская, Ольга Юлиановна | Александрович А. | Алексей Паламаренко, Анастасия Добрынина, Александр Форманчук, Елена Фесуненко | Пьеса Неды Нежданой по мотивам одноимённой повести | ||
2009 20 ноября | Скандальное происшествие с мистером Кэттлом и миссис Мун | Пристли, Джон Бойнтон | Одинокий, Юрий Дмитриевич | В. Нечепоренко (Джордж Кэттл), О. Кондратюк (Мисис Твиг), К. Баша-Довженко (Моника Твиг) | Перевод Сергея Борщевского | |
2009 26 декабря | Котигорошек. И покатилась горошина… | Ильченко, Пётр Иванович | ||||
2010 10 апреля | Дорогу красоте | Винниченко, Владимир Кириллович | Чепура, Екатерина Петровна | |||
2010 20 июня | Буря | Шекспир, Уильям | Маслобойщиков, Сергей Владимирович | Маслобойщиков, Сергей Владимирович | В. Мазур (Алонзо), В. Баша (Себастьян), А. Богданович (Просперо), Б. Бенюк (Антонио) | Украинский перевод Николая Бажана |
2010 30 сентября | Грек Зорба | Казандзакис, Никос | Малахов, Виталий Ефимович | Погребняк М. | А. Хостикоев (Алексис Зорба), Н. Сумская (Гортензия), Т. Постников (Никос), (Павли), В. Абазопуло (Маврадони) | Перевод Анатолия Бондаренко. Лауреат театрального фестиваля «Золотые аплодисменты Буковины» (Черновцы) |
2010 24 декабря | Урус-Шайтан | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Якутович С. | В. Нечепоренко (Серко), В. Баша (Козак Шило), И. Мельник (Оксана) | Перевод Натальи Андриевской и Олега Карпяка |
2010 | Одинокая леди | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Ильченко, Пётр Иванович | Богатырёва О. | Г. Яблонская (Олеся Богдановна), (Савва), А. Добрынина (Верочка) | |
2010 | Последняя плёнка Крэппа | Беккет, Сэмюэл | Л. Сердюк (Креп) | |||
2010 | Старая дама высиживает | Ружевич, Тадеуш | Хшановский З. (Польша) | Лысик Е. | Л. Кадырова (Она) | |
2011 18 марта | Фредерик или Бульвар преступлений | Шмитт, Эрик-Эммануэль | Кочевенко, Юрий | А. Заднепровский (Фредерик Леметр), Л. Смородина (Мадемуазель Жорж), А. Добринина (Красавица), Б. Бенюк (Арель) | Перевод Неды Нежданой | |
2011 28 апреля | Романсы. Ностальгия | Себастьян, Михаил | Л. Руснак (Неизвестная), А. Водичев (Учитель), (начальник вокзала) | По мотивам пьесы «Безымянная звезда» | ||
2011 23 сентября | Гимн демократической молодёжи | Жадан, Сергей Викторович | Одинокий, Юрий Дмитриевич | Д. Рыбалевский (Сан Саныч), О. Стальчук (Гога Ломая), (Славик), К. Баша-Довженко (Марта) | ||
2011 25 декабря | Золушка | Шварц, Евгений Львович | Ильченко, Пётр Иванович | В. Васалатий (Золушка), И. Залуский (Принц), П. Москаль (Король) | ||
2012 10 февраля | Жена есть жена | Чехов, Антон Павлович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | П. Лазовая (Жена), Б. Бенюк (Муж) | Сцены из пьесы «Три сестры» | |
2012 1 апреля | Натусь | Винниченко, Владимир Кириллович | Чепура, Екатерина Петровна | |||
2012 6 мая | Перекрестные тропинки | Франко, Иван Яковлевич | А. Форманчук (Евгений Рафалович), Т. Михина (Регина), П. Панчук (Валериан Стальский) | |||
2012 19 декабря | Между небом и землёй | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Афанасьев, Игорь Яковлевич | Перевод Жанны Боднарук | ||
2012 | Сон смешного человека | Достоевский, Фёдор Михайлович | Голенко Максим | П. Панук (Смешной), Т. Михина (Смешная), Таисия Панченко (Смешное) | ||
2012 | Момент любви | Винниченко, Владимир Кириллович | Жирко Т. | Е. Нищук (Он) | ||
2012 | Мария | Хшановский З. Кадырова, Лариса Хамидовна | Хшановский З. (Польша) | Хшановский З. | Л. Кадырова (Мария) | Лауреат V всеукраинского театрального фестиваля «Коломыйские представления» (Коломыя, 2013) |
2012 | Я — наследник | Филиппо, Эдуардо де | Зубков Алексей | |||
2013 2 февраля | Чайка | Чехов, Антон Павлович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Козьменко-Делинде, Валентин Никитович | Д. Ступка (Треплев), А. Савченко (Нина), О. Ступка (Тригорин), Л. Смородина (Аркадина), В. Коляда (Шамраев) | |
2013 6 февраля | Morituri te salutant | Стефаник, Василий Семёнович | Богомазов, Дмитрий Михайлович | Друганов О. | Т. Михина, В. Баша, А. Печерица, А. Форманчук, И. Залуский | |
2013 | Стеклянный зверинец | Уильямс, Теннесси | Аркушенко Т. | И. Дорошенко (Аманда), И. Залуский (Том) | ||
2013 29 октября | Дамы и гусары | Фредро, Александр | Одинокий, Юрий Дмитриевич | Вакарчук Алексей | ||
2013 | Цветок чертополоха | Ворожбит, Наталья Анатольевна | Моисеев, Станислав Анатольевич | Лауреат международного театрального фестиваля «Новый-2014» (Тбилиси, Грузия) и Золотой Лев (Львов, Украина) | ||
2014 30 апреля | Живой труп | Толстой, Лев Николаевич | Ковальчук Владимир | А. Богданович (Протасов), О. Ступка (Каренин) Н. Сумская (Анна Дмитриевна / Анна Павловна) | ||
2014 5 июня | Моя профессия — синьор из высшего света | Скарниччи, Джулио Тарабузи, Ренцо | Хостикоев, Анатолий Георгиевич | Заднепровский, Назар Александрович (Леонида Папагатто) | Вторая постановка пьесы (первая — 1981 год) | |
2014 11 ноября | Хозяин | Карпенко-Карый, Иван Карпович | Ильченко, Пётр Иванович | Гавриш О. | Владимир Коляда (Пузырь), (Феноген), Заднепровский, Назар Александрович (Маюфес) | |
2014 | Такая её судьба | Моисеев, Станислав Анатольевич по поэзии Т. Шевченко | Моисеев, Станислав Анатольевич | Карашевский В. | Лауреат IV международного театрального фестиваля «Сцена. Человечество» (Черкассы) | |
2014 | Носороги | Ионеско, Эжен | Приходько Андрей | Полищук О. | Д. Завадский (Беранже) Виктория Васалатий (Дези) | Композитор Виктория Васалатий |
2014 | Дневники Майдана | Ворожбит, Наталья Анатольевна | Май А. | Май А. | Спектакль посвящён Героям Небесной сотни | |
2015 23 апреля | Эрик XIV | Стриндберг, Август | Моисеев, Станислав Анатольевич | Е. Нищук (Эрик XIV), А. Богданович (Йёран Перссон) | Первая постановка пьесы на украинской сцене | |
2015 11 июня | Великие комбинаторы | Ильф и Петров | Бевза Владимир | (Остап Бендер), Лесь Заднепровский (Киса Воробьянинов) | ||
2015 15 октября | Лес | Островский, Александр Николаевич | Богомазов, Дмитрий Михайлович | Друганов, Александр Павлович | Н. Сумская (Раиса Павловна Гурмыжская), А. Хостикоев (Геннадий Несчастливцев), В. Баша (Аркадий Счастливцев) | |
2016 9 апреля | Ричард III | Шекспир, Уильям | Варсимашвили, Автандил Эдуардович (Грузия) | Швелидзе Мирони (Грузия) | Василий Мазур (король Эдуард IV), Остап Ступка (Георг, герцог Кларенс), Богдан Бенюк (Ричард III), Алексей Богданович (герцог Бекингем), Анжелика Савченко / Наталия Ненужная (королева Елизавета), Наталия Корпан / Татьяна Михина (королева Маргарита), Ирина Дорошенко / Людмила Смородина (герцогиня Йоркская) | |
2016 | Несравненная | Квилтер Питр | Хостикоев, Анатолий Георгиевич |
Автор: www.NiNa.Az
Дата публикации:
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер
Etu statyu predlagaetsya udalit Poyasnenie prichin i sootvetstvuyushee obsuzhdenie vy mozhete najti na stranice Vikipediya K udaleniyu 25 avgusta 2024 Poka process obsuzhdeniya ne zavershyon statyu mozhno popytatsya uluchshit odnako sleduet vozderzhivatsya ot pereimenovanij ili nemotivirovannogo udaleniya soderzhaniya podrobnee sm rukovodstvo k dalnejshemu dejstviyu Ne snimajte pometku o vystavlenii na udalenie do podvedeniya itoga obsuzhdeniya Poslednee izmenenie sdelano uchastnikom Alex NB OT vklad zhurnaly v 20 21 17 fevralya 2025 UTC okolo 87 dnej nazad Administratoram i podvodyashim itogi ssylki syuda istoriya zhurnaly udalit Repertuar Nacionalnogo akademicheskogo dramaticheskogo teatra im Ivana Franko s momenta osnovaniya do nastoyashego vremeni predstavleny v tablichnom variante Premera Nazvanie Dramaturg Postanovka Hudozhnik Aktyory i roli Kommentarii 1920 28 yanvarya Greh Vinnichenko Vladimir Kirillovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich G Yura Stalinskij A Vatulya Serdchuk otec Mihasya Pervyj spektakl teatra v Vinnice 1920 fevral Sueta Karpenko Karyj Ivan Karpovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich G Yura Tereshko Surma 1920 14 fevralya Obyazan Cherkasenko Spiridon Feodosievich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 28 fevralya Molodost Halbe Maks Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 10 marta Ivan Gus Bolshoe podzemele Liliya Son Zaveshanie zhivaya kartina Shevchenko Taras Grigorevich Yura Gnat Petrovich Buchma Amvrosij Maksimilianovich Drak Matvej Ilich 1920 16 marta Potonuvshij kolokol Gauptman Gerhart Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 mart Molodaya krov Vinnichenko Vladimir Kirillovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 mart Bazar Vinnichenko Vladimir Kirillovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 aprel Svadba Figaro Bomarshe Per Ogyusten Karon de Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich G Yura Figaro O Rubchakovna Syuzanna K Kohanova Marselina Bartolo K Koshevskij graf V Sokirko don Bazilio F Barvinskaya Kerubino Perevod Gnata Yury 1920 maj Chyornaya pantera i belyj medved Vinnichenko Vladimir Kirillovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 maj Panna Mara Vinnichenko Vladimir Kirillovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 4 iyunya Gibel Nadezhdy Hejermans German Buchma Amvrosij Maksimilianovich Drak Matvej Ilich 1920 20 avgusta Vecher politicheskoj mysli Amnistiya Prazdnik Obyazan Kuda veter veet Gejermans G Cherkasenko Spiridon Feodosievich Vasilchenko Stepan Vasilevich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 25 avgusta Ogni Ivanovoj nochi Zuderman German Semdor Semyon Zinovevich Drak Matvej Ilich Perevod s nemeckogo Nasti Grinchenko 1920 6 sentyabrya Na dne Gorkij Maksim Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich G Yura Luka 1920 14 sentyabrya Na pervoe gulyane Kuda veter veet Vasilchenko Stepan Vasilevich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 18 sentyabrya Osen Tanec zhizni Oles Aleksandr Yura Gnat Petrovich Semdor Semyon Zinovevich Drak Matvej Ilich 1920 sentyabr Komediya o muzhchine kotoryj redaktiroval selskohozyajstvennuyu gazetu Tven Mark Buchma Amvrosij Maksimilianovich Drak Matvej Ilich 1920 10 oktyabrya Buntari Mirbo Oktav Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 14 oktyabrya Revizor Gogol Nikolaj Vasilevich Semdor Semyon Zinovevich Shpinel Iosif Aronovich 1920 24 oktyabrya Pan Van Lerberg Sharl Yura Gnat Petrovich Shpinel Iosif Aronovich 1920 18 noyabrya Chyort i traktirshica Kshivashevskij V Vasilev V Drak Matvej Ilich 1920 3 dekabrya Zhitejskoe more Karpenko Karyj Ivan Karpovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 17 dekabrya Samson i Dalila Lange S Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1920 28 dekabrya Jola Zhulavskij Ezhi Yura Gnat Petrovich Shpinel Iosif Aronovich A Vatulya graf Kuno P Samijlenko Jola O Rubchakovna Geno Perevod s polskogo L Kurbasa 1921 28 yanvarya Pohorony Franko Ivan Yakovlevich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1921 1 fevralya Uriel Akosta Guckov Karl Ferdinand Semdor Semyon Zinovevich Shpinel Iosif Aronovich K Koshevskij lekar de Silva A Skibenko Ben Akiba 1921 fevral Lekar ponevole Zhemannicy Moler Vasilev V Drak Matvej Ilich 1921 2 marta Gajdamaki Shevchenko Taras Grigorevich Yura Gnat Petrovich Shpinel Iosif Aronovich Evrej K Blakytnyj Yarema Ozhegovskaya zhidovka 1921 10 marta Gercoginya Paduanskaya Uajld Oskar Yura Gnat Petrovich Shpinel Iosif Aronovich 1921 aprel Mirandolina Goldoni Karlo Buchma Amvrosij Maksimilianovich Shpinel Iosif Aronovich 1921 aprel Lozh Vinnichenko Vladimir Kirillovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1921 oktyabr Car Edip Sofokl Yura Gnat Petrovich Shpinel Iosif Aronovich O Gorskaya Iokasta Perevod s grecheskogo I Franko 1921 oktyabr Prigvozhdyonnye Vinnichenko Vladimir Kirillovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1921 noyabr Severnye bogatyri Ibsen Genrik Buchma Amvrosij Maksimilianovich Shpinel Iosif Aronovich 1921 noyabr Tartyuf Moler Vasilev V Drak Matvej Ilich 1922 maj Mysl Andreev Leonid Nikolaevich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1922 17 avgusta Privideniya Ibsen Genrik Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1922 9 sentyabrya Roman Sheldon Edvard Vasilev V Drak Matvej Ilich 1922 5 oktyabrya Solnce bezvremenya Pachovskij Vasilij Nikolaevich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1922 12 oktyabrya Samoe glavnoe Evreinov Nikolaj Nikolaevich Vasilko Vasilij Stepanovich Drak Matvej Ilich 1922 21 oktyabrya Lzhe Messiya Zhulavskij Ezhi Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1922 noyabr Lesnaya pesnya Ukrainka Lesya Drak Matvej Ilich 1922 noyabr Satana Gordin Yakov Mihajlovich Drak Matvej Ilich 1922 noyabr Zhenitba Gogol Nikolaj Vasilevich Vasilko Vasilij Stepanovich Drak Matvej Ilich 1922 20 dekabrya Lorenzachcho Myusse Alfred de Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1922 dekabr Ogni Ivanovoj nochi Zuderman German Buchma Amvrosij Maksimilianovich Drak Matvej Ilich 1922 dekabr Svatane carya Latina Starickaya Chernyahovskaya Lyudmila Mihajlovna Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1923 12 yanvarya Fuente ovehuna Vega Lope de Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 2 j variant Capok Georgij Antonovich 1923 yanvar Monna Vanna Meterlink Moris Drak Matvej Ilich 1923 oktyabr Parizhskaya Kommuna Klodel Zh Yura Gnat Petrovich 1923 7 noyabrya Eugen Neschastnyj Toller Ernst Yura Gnat Petrovich Magner Yu 1924 5 yanvarya Iuda Myuzam Erih Yura Gnat Petrovich Magner Yu 1924 29 yanvarya Lesnaya pesnya Ukrainka Lesya Drak Matvej Ilich F Barvinskaya Mavka T Ternichenko Lukash S Lijsar Kilina O Rubchakovna Rusalka vodyanaya K Koshevskij Perelesnik 1924 9 fevralya Krasnye soldaty Vittfogel Karl Semdor Semyon Zinovevich Magner Yu 1924 13 fevralya Revizor Gogol Nikolaj Vasilevich Yura Gnat Petrovich Magner Yu 1924 18 marta Shlak Lazurin Solomon Moiseevich Magner Yu 1924 7 noyabrya Podzhigateli Lunacharskij Anatolij Vasilevich Glagolin Boris Sergeevich Drak Matvej Ilich Vpervye v istorii teatra bylo ispolzovano kino kak vspomogatelnyj element 1924 8 noyabrya 97 Kulish Nikolaj Gurievich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich G Yura Musij Kopystka V Lukashevich Orina T Yura Girya 1924 22 noyabrya Svyataya Ioanna Shou Dzhordzh Bernard Glagolin Boris Sergeevich Drak Matvej Ilich V Maslyuchenko Ioanna G Yura Karl VII Yura Yurskij Pater 1924 5 dekabrya Sobaka na sene Vega Lope de Glagolin Boris Sergeevich Drak Matvej Ilich V Vareckaya Diana 1924 20 dekabrya Volchya staya Krazha London Dzhek Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1925 20 fevralya Mob Sinkler Epton Bill Glagolin Boris Sergeevich Hvostov O K Koshevskij Hristos P Mihnevich mister Uigs 1925 31 marta Vij Gogol Nikolaj Vasilevich Yura Gnat Petrovich Petrickij Anatolij Galaktionovich Pesa Ostapa Vishni Etot spektakl otkryl rabotu teatra 30 sentyabrya 1926 goda na scene byvshego teatra Solovcov Kiev 1925 2 aprelya Vozdushnyj pirog Romashov Boris Sergeevich Glagolin Boris Sergeevich Petrickij Anatolij Galaktionovich 1925 8 aprelya Revizor Gogol Nikolaj Vasilevich Vasilko Vasilij Stepanovich Drak Matvej Ilich 1925 8 aprelya Kommuna v stepyah Kulish Nikolaj Gurievich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1925 2 dekabrya Koronnyj vor Bergstedt Harald Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich T Yura Franc 1925 15 dekabrya Kamennyj vlastelin Ukrainka Lesya Yura Gnat Petrovich Komardenkov Vasilij Petrovich Don Zhuan I Maryanenko Komandor V Vareckaya donna Anna Sganarel 1925 20 dekabrya Fata Morgana Kocyubinskij Mihail Mihajlovich Yura Gnat Petrovich Koshevskij Konstantin Petrovich Drak Matvej Ilich 1926 22 yanvarya Mandat Erdman Nikolaj Robertovich Glagolin Boris Sergeevich Petrickij Anatolij Galaktionovich 1926 6 marta Za dvumya zajcami Starickij Mihail Petrovich Vasilko Vasilij Stepanovich Drak Matvej Ilich Golohvastov A Borisoglebskaya Sekleta Zalunyatn 1926 2 oktyabrya Torgovcy slavoj Panol Marsel Yura Gnat Petrovich Petrickij Anatolij Galaktionovich 1927 25 yanvarya Sedi Moem Uilyam Somerset Kolton D Smirnov Aleksej Maksimovich Iskander Aleksandra Chupyatov Leonid Terentevich 1927 11 marta Gajdamaki Shevchenko Taras Grigorevich Shklyarskij D Drak Matvej Ilich 1927 27 oktyabrya Son v letnyuyu noch Shekspir Uilyam Yura Gnat Petrovich Komardyonkov V T Ternichenko Demetrij S Lijsar Titaniya Yu Kozakovskij Car elfov Kompozitor N Pruslin horeograf E Vigilyov 1927 7 noyabrya Lyubov i dym Dneprovskij Ivan Shklyarskij D Shtoffer Yakov Zinovevich 1927 25 dekabrya Byut porogi Galyun I Elev K 1927 Dzhuma Mashid Venecianov G S Popov Drak Matvej Ilich 1927 Puteshestvie Benyamina III Mojher Sforim Mendele Mihoels Solomon Mihajlovich Yura Gnat Petrovich Zuskind V 1928 15 fevralya Myatezh Furmanov Dmitrij Andreevich Polivanov S Yura Gnat Petrovich Capok G 1928 20 aprelya Bronepoezd 14 69 Ivanov Vsevolod Vyacheslavovich Yura Gnat Petrovich Capok G 1928 16 oktyabrya Pohozhdeniya bravogo soldata Shvejka Gashek Yaroslav Yura Gnat Petrovich Erdman Boris Robertovich G Yura Shvejk T Yura Palivec M Mushkina pani Myuller Pilipenko Ksyonz Perevod i inscenizaciya Yakova Savchenko 1928 29 noyabrya Mitkino carstvo Lipskerov Konstantin Abramovich Smirnov Aleksej Maksimovich Iskander Aleksandra Komardyonkov V 1928 dekabr Nad Vinnichenko Vladimir Kirillovich Smirnov Aleksej Maksimovich Iskander Aleksandra Drak Matvej Ilich 1929 5 yanvarya Signal Polivanov S Prozorovskij L Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1929 1 marta Delec Gazenklever Valter Smirnov Aleksej Maksimovich Iskander Aleksandra Shklyaev V Yura Yurskij Kompas Ozhegovskaya pani Kompas Barvinskaya Liya Yu Bantish Garri Otava Alina 1929 20 aprelya Mina Mazajlo Kulish Nikolaj Gurievich Yura Gnat Petrovich Shklyaev V 1929 20 oktyabrya Diktatura Mikitenko Ivan Kondratevich Yura Gnat Petrovich Capok G A Borisoglebskaya Nastya I Kononenko Koval Yura Yurskij Dudar M Pilipenko kurkul Piven Yanushevich Nebaba K Koshevskij Gusak 1929 4 dekabrya Gorod vetrov Kirshon Vladimir Mihajlovich Shklyaev V 1930 11 fevralya Komsomolcy Pervomajskij Leonid Solomonovich Koshevskij Konstantin Petrovich Petrickij Anatolij Galaktionovich 1930 21 marta Kamennyj ostrov Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1930 1 noyabrya Kadry Mikitenko Ivan Kondratevich Yura Gnat Petrovich Erdman Boris Robertovich 1931 8 fevralya Vystrel Bezymenskij Aleksandr Ilich Yura Gnat Petrovich Capok G 1931 2 aprelya Neizvestnye soldaty Pervomajskij Leonid Solomonovich Smirnov Aleksej Maksimovich Iskander Aleksandra Fedotov Ivan Sergeevich 1931 25 oktyabrya Delo chesti Mikitenko Ivan Kondratevich Yura Gnat Petrovich Umanskij Moric Borisovich 1931 4 noyabrya Shturm Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Tkachenko Semyon Mihajlovich Erdman Boris Robertovich 1932 16 yanvarya Mestechko Ladenyu Pervomajskij Leonid Solomonovich Yura Gnat Petrovich Mandel Semyon Solomonovich Shpinel Iosif Aronovich 1932 12 marta Strah Afinogenov Aleksandr Nikolaevich Yura Gnat Petrovich Aleksieva N 1932 12 maya Placdarm Irchan Miroslav Yura Gnat Petrovich Volkov Boris Ivanovich 1932 11 oktyabrya Devushki nashej strany Mikitenko Ivan Kondratevich Yura Gnat Petrovich Erdman Boris Robertovich 1932 5 noyabrya Tribunal Rzheshevskij Aleksandr Georgievich Yura Gnat Petrovich Erdman Boris Robertovich 1933 2 yanvarya Soldat charodej Na reviziyu Na pervoe gulyane Kak kolbasa i charka Kotlyarevskij Ivan Petrovich Kropivnickij Mark Lukich Vasilchenko Stepan Vasilevich Starickij Mihail Petrovich Yura Gnat Petrovich Shklyaev V 1933 1 marta Sud Kirshon Vladimir Mihajlovich Yura Gnat Petrovich Erdman Boris Robertovich E Kohanenko E Ozhegovskaya M Shulga 1933 3 aprelya Rajon Gorodskij Ya Tkachenko Semyon Mihajlovich Borisovec Valentin Pavlovich 1933 15 oktyabrya Zhenitba Figaro Bomarshe Per Ogyusten Karon de Yura Gnat Petrovich Erdman Boris Robertovich 1933 27 noyabrya Gibel eskadry Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich Umanskij Moric Borisovich 1934 22 yanvarya Bastiliya Bozhej materi Mikitenko Ivan Kondratevich Yura Gnat Petrovich Erdman Boris Robertovich 1934 5 marta Intervenciya Slavin Lev Isaevich Vatulya Aleksej Mihajlovich Yura Yurskij Aleksandr Petrovich Drak Matvej Ilich 1934 6 maya Chudesnyj splav Kirshon Vladimir Mihajlovich Vera P Plastar G Ponomarenko O Sergienko P Kaganis L 1934 16 oktyabrya Mastera vremeni Kocherga Ivan Antonovich Yura Gnat Petrovich Erdman Boris Robertovich 1934 20 dekabrya Platon Krechet Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Koshevskij Konstantin Petrovich Fedotov Ivan Sergeevich 1935 26 aprelya Solo na flejte Mikitenko Ivan Kondratevich Yura Gnat Petrovich Erdman Boris Robertovich M Yakovchenko shvejcar Bulava F Barvinskaya Nataliya Rogoz 1935 8 iyunya Marusya Shuraj Mikitenko Ivan Kondratevich Tereshenko Mark Stepanovich Burachek Nikolaj Grigorevich Po Mihailu Starickomu 1935 20 oktyabrya Nachalo zhizni Pervomajskij Leonid Solomonovich Koshevskij Konstantin Petrovich Drak Matvej Ilich 1935 zo dekabrya Trus Kron Aleksandr Aleksandrovich Yura Gnat Petrovich Umanskij Moric Borisovich 1936 28 aprelya Sueta Karpenko Karyj Ivan Karpovich Tereshenko Mark Stepanovich Borisovec Valentin Pavlovich 1936 1 oktyabrya Don Karlos Shiller Fridrih Yura Gnat Petrovich Petrickij Anatolij Galaktionovich E Ponomarenko Karlos N Uzhvij Elizaveta Yu Shumskij Filipp II Rol Elizavety stala debyutom Natali Uzhvij na frankovskoj scene 1936 22 oktyabrya Dni yunosti Mikitenko Ivan Kondratevich Mikitenko Ivan Kondratevich Umanskij Moric Borisovich 1936 24 dekabrya Ustim Karmalyuk Koshevskij Konstantin Petrovich Zlochevskij Pyotr Afanasevich 1937 19 yanvarya Bankir Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich Zlochevskij Pyotr Afanasevich 1937 22 fevralya Boris Godunov Pushkin Aleksandr Sergeevich Sushkevich Boris Mihajlovich Rudi G Yu Shumskij Boris O Vatulya Pimen N Uzhvij Mnishek D Milyutenko Shujskij Perevod s russkogo M Rylskogo 1937 15 maya Poslednie Gorkij Maksim Koshevskij Konstantin Petrovich Capok G 1937 30 avgusta Bestalannaya Karpenko Karyj Ivan Karpovich Yura Gnat Petrovich Kaganis L 1937 5 noyabrya Pravda Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich postanovka Tkachenko Semyon Mihajlovich rezhissyor Rudi G 1938 1 marta Oj ne hodi Gricyu Starickij Mihail Petrovich Yura Gnat Petrovich Petrickij Anatolij Galaktionovich P Pastushkov Homa N Uzhvij Marusya Kompozitor M Verikovskij 1938 12 aprelya Chest Mdivani Georgij Davidovich Tkachenko Semyon Mihajlovich Gamrekeli Iraklij Ilich 1938 5 oktyabrya Revizor Gogol Nikolaj Vasilevich Vilner Vladimir Bertoldovich Erdman Boris Robertovich 1938 15 noyabrya Shyol soldat s fronta Kataev Valentin Petrovich Yura Gnat Petrovich Umanskij Moric Borisovich 1939 19 marta Bogdan Hmelnickij Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich Petrickij Anatolij Galaktionovich Yu Shumskij Bogdan Kompozitor L Revuckij 1939 1 maya Sudba poeta Golovanivskij Savva Evseevich Buchma Amvrosij Maksimilianovich Umanskij Moric Borisovich Kompozitor K Dankevich 1939 14 oktyabrya Hozyain Karpenko Karyj Ivan Karpovich Buchma Amvrosij Maksimilianovich Vlasyuk D A Buchma Puzyr T Yura Fenogen Yu Bantish Mayufes 1939 1 dekabrya Poslednyaya zhertva Ostrovskij Aleksandr Nikolaevich Vilner Vladimir Bertoldovich Erdman Boris Robertovich 1940 25 fevralya Strashnyj sud Shkvarkin Vasilij Vasilevich Tkachenko Semyon Mihajlovich Erdman Boris Robertovich 1940 28 marta Franko Ivan Yakovlevich Yura Gnat Petrovich Umanskij Moric Borisovich N Uzhvij Anna A Buchma Mykola 1940 9 oktyabrya Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich Yu Shumskij Galushka D Milyutenko Chesnok Kompozitor Mejtus 1940 19 noyabrya Potomki Yanovskij Yurij Ivanovich Yura Gnat Petrovich 1940 10 dekabrya Gosudarstvennoe delo Malakov V Shknevskij D Vilner Vladimir Bertoldovich Drak Matvej Ilich 1941 1 yanvarya Marusya Boguslavka Starickij Mihail Petrovich Yura Gnat Petrovich Mandel Semyon Solomonovich Kompozitor L Revuckij 1941 17 marta Mnogo shuma iz nichego Shekspir Uilyam Vilner Vladimir Bertoldovich Erdman Boris Robertovich Kompozitor K Dankevich 1942 6 yanvarya Mirandolina Goldoni Karlo Buchma Amvrosij Maksimilianovich Sambur A Postanovka v Semipalatinske vo vremya vojny i evakuacii 1942 22 yanvarya Nazar Stodolya Shevchenko Taras Grigorevich Buchma Amvrosij Maksimilianovich Drak Matvej Ilich P Sergienko Nazar A Buchma Foma Kichatyj K Osmyalovskaya Galya F Barvinskaya Steha M Braterskij Gnat Pervaya postanovka pesy v teatre v Semipalatinske vo vremya vojny i evakuacii 1942 28 aprelya Partizany v stepyah Ukrainy Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Koshevskij Konstantin Petrovich Drak Matvej Ilich Postanovka v Semipalatinske vo vremya vojny i evakuacii 1942 2 iyunya Natalka Poltavka Kotlyarevskij Ivan Petrovich Buchma Amvrosij Maksimilianovich Drak Matvej Ilich Olga Valueva Natalka A Drinivna Gorpina Terpeliha V Korbzhickij Pyotr N Yakovchenko Nikolaj A Buchma Tetervakovskij Postanovka v Semipalatinske vo vremya vojny i evakuacii 1942 14 iyulya Zaporozhec za Dunaem Gulak Artemovskij Semyon Stepanovich Koshevskij Konstantin Petrovich Drak Matvej Ilich Postanovka v Semipalatinske vo vremya vojny i evakuacii 1942 5 noyabrya Front Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich Postanovka v Semipalatinske vo vremya vojny i evakuacii 1942 5 dekabrya Pyotr Krymov Finn Konstantin Yakovlevich Koshevskij Konstantin Petrovich Umanskij Moric Borisovich Postanovka v Semipalatinske vo vremya vojny i evakuacii 1943 20 yanvarya Russkie lyudi Simonov Konstantin Mihajlovich Koshevskij Konstantin Petrovich Umanskij Moric Borisovich Postanovka v Tashkente vo vremya vojny i evakuacii 1943 11 maya Svadba Krechinskogo Suhovo Kobylin Aleksandr Vasilevich Sergienko P Drak Matvej Ilich Postanovka v Tashkente vo vremya vojny i evakuacii 1943 iyun Po revizii Na pervoe gulyane Byvalshiny Kropivnickij Mark Lukich Vasilchenko Stepan Vasilevich Velsovskij A Buchma Amvrosij Maksimilianovich Koshevskij Konstantin Petrovich Drak Matvej Ilich Postanovka v Tashkente vo vremya vojny i evakuacii 1944 6 noyabrya Kreshatyj yar Dmiterko Lyubomir Dmitrievich Yura Gnat Petrovich postanovka Frenkel L rezhissyor Varshaver Sh rezhissyor assistent Umanskij Moric Borisovich Kompozitor A Shtogarenko 1945 10 aprelya Missiya mistera Perkinsa v stranu bolshevikov Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Koshevskij Konstantin Petrovich Petrickij Anatolij Galaktionovich 1945 22 maya Gibel eskadry Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich 1945 15 sentyabrya Sto tysyach Karpenko Karyj Ivan Karpovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich M Svitenko Roman G Yura Bonaventura G Nikolaenko Motrya D Milyutenko Kalitka V Chajka Paraska M Pilipenko kum Savka 1945 27 oktyabrya Priezzhajte v Zvonkovoe Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich Ejsmont M Kompozitor Yu Mejtus 1946 9 yanvarya On prishyol Pristli Dzhon Bojnton Gakkebush Valerij Vasilevich Erdman Boris Robertovich 1946 15 marta Vishnyovyj sad Chehov Anton Pavlovich Hohlov Konstantin Pavlovich Meller Vadim Georgievich N Uzhvij Ranevskaya V Dobrovolskij Lopahin E Ponomarenko Petya Kompozitor Kozickij 1946 25 aprelya V pushe Ukrainka Lesya Yura Gnat Petrovich postanovka rezhissyor Fomin O rezhissyor Drak Matvej Ilich 1946 14 sentyabrya Starye druzya Malyugin Leonid Antonovich Gakkebush Valerij Vasilevich Drak Matvej Ilich 1946 30 noyabrya Poslednyaya zhertva Ostrovskij Aleksandr Nikolaevich Vilner Vladimir Bertoldovich N Uzhvij vosstanovlenie Erdman Boris Robertovich 1946 28 dekabrya Pobediteli Chirskov Boris Fyodorovich Yura Gnat Petrovich Umanskij Moric Borisovich 1947 23 fevralya Daleko ot Stalingrada Surov Anatolij Alekseevich Buchma Amvrosij Maksimilianovich Duhnovskij Nikolaj Ivanovich 1947 23 marta Kotigoroshko Shiyan Anatolij Ivanovich Sudec Z Drak Matvej Ilich 1947 29 iyunya Molodaya gvardiya Fadeev Aleksandr Aleksandrovich Nord Benedikt Naumovich Umanskij Moric Borisovich Kompozitor Yu Mejtus 1947 28 oktyabrya Glubokie korni Gou D D Yusso A Gakkebush Valerij Vasilevich Erdman Boris Robertovich 1948 18 yanvarya Platon Krechet Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Koshevskij Konstantin Petrovich postanovka Buchma Amvrosij Maksimilianovich vosstanovleno Drak Matvej Ilich 1948 12 marta Velikaya sila Romashov Boris Sergeevich Tyagno Boris Fomich Umanskij Moric Borisovich 1948 13 aprelya Bez viny vinovatye Ostrovskij Aleksandr Nikolaevich Nord Benedikt Naumovich Sapegin M 1948 12 iyunya Makar Dubrava Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich Nord Benedikt Naumovich Petrickij Anatolij Galaktionovich A Buchma Makar 1948 3 iyulya Vas vyzyvaet Tajmyr Galich Aleksandr Arkadevich Isaev Konstantin Fyodorovich Nord Benedikt Naumovich postanovka Varshaver Sh rezhissyor Umanskij Moric Borisovich 1948 23 oktyabrya Zhitejskoe more Karpenko Karyj Ivan Karpovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich N Uzhvij Vanina A Buchma Ivan G Yura Styopochka Kramaryuk Kompozitor Revuckij 1948 6 noyabrya Na toj storone Baryanov Anatolij Andreevich Nord Benedikt Naumovich postanovka Varshaver Sh rezhissyor Alyshic L 1948 25 dekabrya Uchenik dyavola Shou Dzhordzh Bernard Nord Benedikt Naumovich postanovka Varshaver Sh rezhissyor Alyshic L 1949 28 yanvarya Schaste Pavlenko P Radzinskij S Yura Gnat Petrovich postanovka Ponomarenko O rezhissyor Duhnovskij Nikolaj Ivanovich 1949 12 marta Dvenadcataya noch Shekspir Uilyam Varshaver Sh Umanskij Moric Borisovich Kompozitor V Rozhdestvenskij horeograf B Tairov 1949 26 marta Za vtorym frontom Sobko Vadim Nikolaevich Balaban Boris Aleksandrovich Lipkin M 1949 3 marta Poka solnce vzojdyot rosa ochi vyest Kropivnickij Mark Lukich Balaban Boris Aleksandrovich postanovka Sudec Z rezhissyor Nesterovskaya G 1949 18 maya Zagovor obrechyonnyh Virta Nikolaj Evgenevich Nord Benedikt Naumovich postanovka Varshaver Sh rezhissyor Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1949 25 iyulya Marusya Boguslavka Chagovec Vsevolod Andreevich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich Po M Starickomu kompozitor L Revuckij 1949 18 oktyabrya Yulius Fuchik Buryakovskij Yu A Nord Benedikt Naumovich postanovka Varshaver Sh rezhissyor Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1949 6 noyabrya Professor Bujko Basha Ya Balaban Boris Aleksandrovich postanovka Sudec Z rezhissyor assistent Duhnovskij Nikolaj Ivanovich 1950 5 yanvarya Za gorizontom Gajdaenko Ivan Petrovich Berkun Ilya Moiseevich Nord Benedikt Naumovich postanovka Varshaver Sh rezhissyor Pisarenko L 1950 31 yanvarya Karpenko Karyj Ivan Karpovich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich G Yura Martin Borulya Pervaya postanovka pesy v teatre 1950 15 marta Molodost Zorin Leonid Genrihovich Varshaver Sh Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1950 1 maya Kalinovaya rosha Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich Petrickij Anatolij Galaktionovich P Sergienko I Markevich Yu Shumskij E Ponomarenko A Yablonskaya O Kusenko 1950 23 noyabrya Zavtra utrom Ilchenko O Nord Benedikt Naumovich postanovka Varshaver Sh rezhissyor Meller Vadim Georgievich 1951 17 marta Nazar Stodolya Shevchenko Taras Grigorevich Buchma Amvrosij Maksimilianovich Dubovik L Petrickij Anatolij Galaktionovich P Sergienko Nazar A Buchma Foma Kichatyj G Yablonskaya Galya N Uzhvij Steha V Dobrovolskij Gnat Vtoraya postanovka pesy v teatre 1951 2 iyunya Na grani nochi i dnya Yakobson August Mihkelevich Yura Gnat Petrovich Erdman Boris Robertovich 1951 18 oktyabrya Lyubov Yarovaya Trenyov Konstantin Andreevich Vilner Vladimir Bertoldovich Duhnovskij Nikolaj Ivanovich 1951 27 dekabrya Nezabyvaemyj 1919 j Vishnevskij Vsevolod Vitalevich Yura Gnat Petrovich Krivoshein V 1951 30 dekabrya Miroed ili Pauk Kropivnickij Mark Lukich Yura Gnat Petrovich Drak Matvej Ilich G Yura Bychok 1952 17 fevralya Obychnoe delo Tarn Adam Balaban Boris Aleksandrovich Nemechek B 1952 3 marta Revizor Gogol Nikolaj Vasilevich Yura Gnat Petrovich Borisovec Valentin Pavlovich 1952 10 maya Chest semi Muhtarov Gusejn Bzhesskij I Drak Matvej Ilich 1952 24 maya Egor Bulychev i drugie Gorkij Maksim Krushelnickij Maryan Mihajlovich Meller Vadim Georgievich 1952 11 oktyabrya Dneprovskie zvyozdy Basha Ya Ivchenko V Borisovec Valentin Pavlovich 1952 19 dekabrya Port Artur Na Tihom okeane Popov I Stepanov O Yura Gnat Petrovich Shabliovskij E 1953 31 yanvarya Zemnoj raj Vasileva Orlina Gakkebush Valerij Vasilevich Agranov Vulf Iosifovich 1953 18 aprelya Ugryum reka Shishkov Vyacheslav Yakovlevich Vasilko Vasilij Stepanovich Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1953 16 iyunya Ne nazyvaya familij Minko Vasilij Petrovich Ogloblin Vladimir Nikolaevich Shabliovskij E Kompozitor P Majboroda 1953 12 dekabrya Daj serdcu volyu zavedyot v nevolyu Kropivnickij Mark Lukich Krushelnickij Maryan Mihajlovich Grechenko M 1954 20 marta Izvinite pozhalujsta Makajonko A Fomin O Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1954 25 aprelya Peterburgskaya osen Ilchenko O Balaban Boris Aleksandrovich Nemechek B 1954 8 noyabrya Krylya Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Yura Gnat Petrovich Meller Vadim Georgievich 1954 9 dekabrya Poezd mozhno ostanovit Makkola Yu Balaban Boris Aleksandrovich Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1955 11 fevralya Personalnoe delo Shtejn O Krushelnickij Maryan Mihajlovich Kovalenko E Krivosheina V 1955 12 marta Domik na okraine Arbuzov Aleksej Nikolaevich Krajnichenko V Meller Vadim Georgievich 1955 31 maya Ivan Rybakov Gusev V Balaban Boris Aleksandrovich Minskij D 1955 16 sentyabrya Pohozhdeniya bravogo soldata Shvejka Gashek Yaroslav Yura Gnat Petrovich Matkovich M G Yura Shvejk P Grubnik Lukash M Zadneprovskij Marek 1955 14 oktyabrya Krazha London Dzhek Krushelnickij Maryan Mihajlovich Meller Vadim Georgievich 1955 30 dekabrya Molchat zapresheno Minko Vasilij Petrovich Sergienko P Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1956 19 yanvarya Zolotye listya Sobko Vadim Nikolaevich Gakkebush Valerij Vasilevich Agranov Vulf Iosifovich 1956 28 fevralya Arsenal Suhodolskij V Krushelnickij Maryan Mihajlovich Meller Vadim Georgievich Kompozitor Yu Mejtus 1956 7 aprelya Dyadyushkin son Dostoevskij Fyodor Mihajlovich Brill Yu Tryaskin M N Uzhvij Moskalyova D Milyutenko Knyaz K 1956 1 iyunya Oj ne hodi Gricyu Starickij Mihail Petrovich Dobrovolskij Vladislav Kosmin L 1956 13 iyunya Chelovek ishet schastya Shkolnik A Brill Yu Tryaskin M 1956 23 iyunya D r Doktor filosofii Nushich Branislav Balaban Boris Aleksandrovich Meller Vadim Georgievich 1956 28 noyabrya Bankir Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Harchenko V Meller Vadim Georgievich 1956 dekabr Franko Ivan Yakovlevich Yura Gnat Petrovich Umanskij Moric Borisovich Anna Kusenko Anna Dmitrij Milyutenko Mykola Mihail Zadniprovskij Mihajlo 1957 23 marta Poslednyaya vstrecha Levada Aleksandr Stepanovich Brill Yu Duhnovskij Nikolaj Ivanovich 1957 11 maya Duma o Britanke Yanovskij Yurij Ivanovich Yura Gnat Petrovich Kovalenko E Krivosheina V 1957 8 iyunya Lodka kachaetsya Galan Yaroslav Aleksandrovich Balaban Boris Aleksandrovich Nemechek B Gakkebush Valerij Vasilevich 1957 28 iyunya Filumena Marturano Filippo Eduardo de Brill Yu Meller Vadim Georgievich 1957 4 noyabrya Pochemu ulybalis zvyozdy Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Krushelnickij Maryan Mihajlovich Kompozitor Filippenko 1957 31 dekabrya Krovyu serdca Bojchenko O Kabachek M Paseka P Borovskij David Borisovich 1958 28 fevralya Zlaya sudba Cyganka Aza Starickij Mihail Petrovich Yura Gnat Petrovich Kovalenko E Krivosheina V 1958 8 maya Vesyolka Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Balaban Boris Aleksandrovich Borovskij David Borisovich 1958 1 iyunya Gost s togo sveta Garkusha L Lishanskij Yu Migulko V 1958 7 noyabrya Na hutore bliz Dikanki Minko Vasilij Petrovich Yura Gnat Petrovich 1958 2 dekabrya Dolina slyoz Gimerra A Balaban Boris Aleksandrovich Rabinovich L 1959 13 marta Korol Lir Shekspir Uilyam Ogloblin Vladimir Nikolaevich Meller Vadim Georgievich M Krushelnickij Korol Lir A Rolik Kordeliya O Kusenko Regana K Litvinenko Gonerilya A Skibenko gercog Kornval O Davydenko graf Kent D Milyutenko Shut Kompozitor P Majboroda 1959 11 aprelya Bludnyj syn Rannet Eugen Nikolaevich Kabachek M Agranov Vulf Iosifovich 1959 10 oktyabrya Ne suzhdeno Starickij Mihail Petrovich Vereshagin Fyodor Grigorevich Vitavskij O 1959 7 noyabrya Grani almaza Goncharov V Paseka P Sheglov O 1960 19 fevralya Devichya sudba Dmiterko Lyubomir Dmitrievich Ogloblin Vladimir Nikolaevich Borisovec Valentin Pavlovich 1960 16 marta Barabanshica Salynskij Afanasij Dmitrievich Pilyavskij M postanovka Paseka P rezhissyor Balazovskij A 1960 10 maya Svadba Svichki Kocherga Ivan Antonovich Yura Gnat Petrovich Nirod Fyodor Fyodorovich V Cymbalist Svichka M Kropivnickaya Ruzya A Gashinskij Koshtelyan 1960 6 sentyabrya Nad Dneprom Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Krushelnickij Maryan Mihajlovich 1960 17 sentyabrya Myortvyj bog Chuzhoj dom Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Krushelnickij Maryan Mihajlovich 1961 11 fevralya Ostrov Afrodity Parnis Aleksis Sergienko P Meller Vadim Georgievich 1961 10 marta Prorok Kocherga Ivan Antonovich Yura Gnat Petrovich Kovalenko E Krivosheina V 1961 26 maya Optimisticheskaya tragediya Vishnevskij Vsevolod Vitalevich Varpahovskij Leonid Viktorovich Borovskij David Borisovich 1961 1 sentyabrya Faust i smert Levada Aleksandr Stepanovich Ogloblin Vladimir Nikolaevich Meller Vadim Georgievich 1961 22 sentyabrya Shedryj vecher Blazheko B Dobrovolskij Vladislav Borovskij David Borisovich 1961 10 noyabrya Faraony Kolomiec Aleksej Fedotovich Kaznadij Ivan Vasilevich Spektakl proshyol 2000 raz s anshlagami 1962 7 marta Igra bez pravil Shejnin Lev Romanovich Grinshpun Izakin Abramovich Lipkin M 1962 17 aprelya Den rozhdeniya Terezy Mdivani Georgij Davidovich Aleksidze Dmitrij Aleksandrovich Lapiashvili Parnaoz 1962 11 oktyabrya Na dne morskom Rudenko M Ogloblin Vladimir Nikolaevich Kompozitor A Filippenko 1962 24 noyabrya Meshanin vo dvoryanstve Moler Shejko Nikolaj Mihajlovich Pisarenko L 1962 30 dekabrya Nu i detki Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Ogloblin Vladimir Nikolaevich Nesterovskaya G 1963 25 yanvarya Istina dorozhe Golovanivskij Savva Evseevich Dobrovolskij Vladislav Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1963 25 marta Krasnye dyavolyata Blyahin Pavel Andreevich Polevoj A Tolbuzin L Makarchuk G Duhnovskij Nikolaj Ivanovich 1963 17 maya Gde shumel kovyl Shiyan Anatolij Ivanovich Sklyarenko Vladimir Mihajlovich Pisarenko L Kompozitor P Majboroda 1963 4 oktyabrya Ostrov tvoej mechty Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Ogloblin Vladimir Nikolaevich Ponomarenko A 1963 19 oktyabrya Kobylyanskaya Olga Yulianovna ukr Kovalenko E Krivosheina V 1963 7 noyabrya V stepyah Ukrainy novaya redakciya Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Shejko Nikolaj Mihajlovich Borovskij David Borisovich 1964 2 yanvarya Regbi Kanten P Lizogub Vladimir Sergeevich Chernyshyov B 1964 7 fevralya Shelmenko denshik Kvitka Osnovyanenko Grigorij Fyodorovich ukr Lipkin M 1964 21 fevralya Marina Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Sklyarenko Vladimir Mihajlovich Pisarenko L Kompozitor P Majboroda 1964 28 aprelya Petrovka 38 Semyonov Yulian Semyonovich Paseka P Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1964 29 maya Mnogo shuma iz nichego Shekspir Uilyam Vilner Vladimir Bertoldovich Ponomarenko E Erdman Boris Robertovich Lipkin M 1964 7 noyabrya Polnomochnyj predstavitel Shvedov I Lizogub Vladimir Sergeevich Onishenko M 1964 18 dekabrya Fortuna Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Sklyarenko Vladimir Mihajlovich Nesterovskaya G 1965 20 yanvarya Bestalannaya Karpenko Karyj Ivan Karpovich ukr Gandzeckij S Procenko E 1965 13 marta Stranica dnevnika Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Lizogub Vladimir Sergeevich Lider Daniil Danilovich Yu Tkachenko Veronika O Kusenko Magdalina M Zadniprovskij Leonid Kompozitor I Shamo 1965 23 marta Pylayushee serdce Evlampiev V Sklyarenko Vladimir Mihajlovich Nedashkovskij V Narbut Daniil Georgievich 1965 7 maya Ostanovites Rachada Ivan Sklyarenko Vladimir Mihajlovich Sergienko P Pisarenko L 1965 10 iyunya Antigona Sofokl Aleksidze Dmitrij Aleksandrovich Lapiashvili Parnaoz S Korkoshko Antigona Kompozitor O Taktakishvili 1965 28 sentyabrya Pravda i krivda Stelmah Mihail Afanasevich Sklyarenko Vladimir Mihajlovich Onishenko M Kompozitor P Majboroda 1965 30 dekabrya Planeta ozhidanij Kolomiec Aleksej Fedotovich Lizogub Vladimir Sergeevich Kovalenko E Kompozitor I Shamo 1966 15 fevralya Pateticheskaya sonata Kulish Nikolaj Gurievich Aleksidze Dmitrij Aleksandrovich Sergienko P Lider Daniil Danilovich 1966 23 marta Na granice Shkolnik A ukr Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1966 5 maya Shestoe iyulya Shatrov Mihail Filippovich Varpahovskij Leonid Viktorovich Voroshilov M 1966 4 iyunya Kalinovaya rosha Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Lizogub Vladimir Sergeevich Lider Daniil Danilovich 1966 27 noyabrya Perekrestnye tropinki Franko Ivan Yakovlevich Gilyarovskij M Narbut Daniil Georgievich 1966 29 dekabrya Rasplata Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Lizogub Vladimir Sergeevich Lider Daniil Danilovich 1967 25 yanvarya Karpenko Karyj Ivan Karpovich Ponomarenko E rukovoditel postanovki Stepas S postanovka Lipkin M Vtoraya postanovka pesy v teatre 1967 22 marta Sinie rosy Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Aleksidze Dmitrij Aleksandrovich hudozhestvennij rukovoditel postanovki Golovatyuk B postanovka Stecyura M 1967 13 maya Uriel Akosta Guckov Karl Ferdinand Aleksidze Dmitrij Aleksandrovich Lapiashvili Parnaoz M Gerasimenko Yudif O Petuhov Spinoza 1967 16 sentyabrya Spasibo tebe moya lyubov Kolomiec Aleksej Fedotovich Lizogub Vladimir Sergeevich Lider Daniil Danilovich 1967 25 noyabrya Moi druzya Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Lizogub Vladimir Sergeevich Ponomarenko A 1967 29 dekabrya Lis Mikita Franko Ivan Yakovlevich Opanasenko V Frenkel M 1968 20 fevralya Kogda myortvye ozhivayut Rachada Ivan Barsegyan Aleksandr Sergeevich Lider Daniil Danilovich 1968 9 marta Grozovaya noch Shkolnik A ukr Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1968 27 marta Starik Gorkij Maksim Meshkis Bronislav Viktorovich Ivnickij M 1968 27 aprelya Na sinem nebe Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1968 7 iyulya Radi semejnogo ochaga Franko Ivan Yakovlevich Meshkis Bronislav Viktorovich Lider Daniil Danilovich M Zadniprovskij poruchik Redlih S Stankevich Antos O Kusenko Anelya 1968 30 sentyabrya Limerivna Mirnyj Panas Lizogub Vladimir Sergeevich Chernyshov B V Plotnikova Natalya P Kumanchenko Limeriha 1968 4 noyabrya Goloseevskij les Sobko Vadim Nikolaevich Meshkis Bronislav Viktorovich Alshic L 1968 14 dekabrya Ustupi mesto Delmar V Ulanovskij M 1968 31 dekabrya Svetyashijsya kamen Ustinov L Stepas S Lider Daniil Danilovich 1969 12 fevralya Don Sezar de Bazan Denneri Adolf Filipp Dyumanua Filipp Aleksidze Dmitrij Aleksandrovich Lapiashvili Parnaoz 1969 20 marta Mest Fredro Aleksandr Dombrovskij Bronislav Polsha Visnyak K 1969 18 aprelya Gorlica Kolomiec Aleksej Fedotovich Lizogub Vladimir Sergeevich Chernyshov B 1969 29 maya Solovinaya noch Ezhov Valentin Ivanovich Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1969 4 oktyabrya Rim 17 do vostrebovaniya Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Barsegyan Aleksandr Sergeevich Frenkel M 1969 4 dekabrya Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Aleksidze Dmitrij Aleksandrovich Kipriyan M E Ponomarenko Antonio V Dudnik Anton Yu Tkachenko Katerina Nacionalnaya premiya Ukrainy imeni Tarasa Shevchenko 1970 1970 28 fevralya Yaroslav Mudryj Kocherga Ivan Antonovich Meshkis Bronislav Viktorovich Lider Daniil Danilovich A Gashinskij Yaroslav V Goncharov Silvestr M Gerasimenko Anna 1970 18 aprelya Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Aleksidze Dmitrij Aleksandrovich Kipriyan M 1970 5 maya Marusya Boguslavka Starickij Mihail Petrovich Nirod Fyodor Fyodorovich Kompozitor L Revuckij 1970 1 oktyabrya Vernost Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Lizogub Vladimir Sergeevich Lider Daniil Danilovich 1970 8 noyabrya Kassandra Ukrainka Lesya Smeyan Sergej Konstantinovich Nirod Fyodor Fyodorovich Yu Tkachenko Kassandra 1970 31 dekabrya Robinzon Kukuruzo Nestajko Vsevolod Zinovevich ukr Bobrovnikov Aleksej Viktorovich 1971 6 fevralya Zhitejskoe more Karpenko Karyj Ivan Karpovich Meshkis Bronislav Viktorovich Lider Daniil Danilovich 1971 27 marta Pervyj greh Kolomiec Aleksej Fedotovich Lizogub Vladimir Sergeevich Lider Daniil Danilovich 1971 12 maya V noch lunnogo zatmeniya Karim Mustaj Smeyan Sergej Konstantinovich Lider Daniil Danilovich N Uzhvij Tankabike A Gashinskij Dervish 1971 26 maya Nasledstvo Sofronov Anatolij Vladimirovich Nenashev V Ulanovskij M 1971 2 noyabrya Stranica dnevnika vosstanovleno Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Lizogub Vladimir Sergeevich Lider Daniil Danilovich Kompozitor I Shamo 1971 3 dekabrya Chelovek iz Lamanchi Vasserman Dejl Derion Dzho Lizogub Vladimir Sergeevich Lider Daniil Danilovich 1971 31 dekabrya Priklyucheniya v korolevstve Myasopotamii Kshesinskij P Miroshnik E Klyuchnek A 1972 12 marta Za devyatym porogom Kolomiec Aleksej Fedotovich Smeyan Sergej Konstantinovich Nirod Fyodor Fyodorovich 1972 15 aprelya Dorogi kotorye my vybiraem Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Smeyan Sergej Konstantinovich Agranov Vulf Iosifovich 1972 20 maya Oj ne hodi Gricyu Starickij Mihail Petrovich Sklyarenko Vladimir Mihajlovich Zlochevskij Pyotr Afanasevich 1972 20 oktyabrya Goryachee serdce Ostrovskij Aleksandr Nikolaevich Lizogub Vladimir Sergeevich Lider Daniil Danilovich 1973 1 yanvarya Obratnyj adres Aleksin Anatolij Georgievich Stepas S Shelkovnikov A 1973 28 fevralya Vremya zhyoltyh listev Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Smeyan Sergej Konstantinovich Lider Daniil Danilovich 1973 29 marta Lavrovyj venok Dmiterko Lyubomir Dmitrievich Smeyan Sergej Konstantinovich Skibenko A Shelkovnikov A 1973 8 maya Soldatskaya vdova Ankilov Nikolaj Kolomiec R Ulanovskij M V Smiyan Beryozka Marijka M Zadniprovskij Stepan V Plotnikova Polina 1973 27 noyabrya Golubye oleni Kolomiec Aleksej Fedotovich Lizogub Vladimir Sergeevich Lider Daniil Danilovich 1973 1 dekabrya Volynshik iz Strakonic Tyl Jozef Kaetan Kolomiec R Frenkel M 1973 29 dekabrya Dve semi Kropivnickij Mark Lukich Skibenko A Frenkel M M Koperzhinskaya Nastya S Stankevich pisar M Gerasimenko Zinka 1974 12 marta Shokoladnij soldatik Shou Dzhordzh Bernard Ravenskih Boris Ivanovich Kigel A 1974 13 aprelya Nedopetaya pesnya Pidsuha Aleksandr Nikolaevich Kolomiec R Ulanovskij M 1974 18 maya Zdravstuj Pripyat Levada Aleksandr Stepanovich Smeyan Sergej Konstantinovich Lider Daniil Danilovich 1974 12 oktyabrya Nezabyvaemoe Dovzhenko Aleksandr Petrovich Lizogub Vladimir Sergeevich Kostyuchenko A 1974 30 noyabrya Takoe dlinnoe dlinnoe leto Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Smeyan Sergej Konstantinovich Lider Daniil Danilovich 1974 30 dekabrya Ajlobit 75 Korostylyov Vadim Nikolaevich Kolomiec R Kirichenko A 1975 19 marta Komendant Berlina Sobko Vadim Nikolaevich Lizogub Vladimir Sergeevich Frenkel M 1975 11 maya Kravcov Kolomiec Aleksej Fedotovich Smeyan Sergej Konstantinovich Lider Daniil Danilovich 1975 4 oktyabrya Kasa mare Druce Ion Panteleevich Kolomiec R Hemuraru F 1975 16 dekabrya Pod vysokimi zvyozdami Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Smeyan Sergej Konstantinovich Kipriyan M 1975 29 dekabrya Ded Moroz i Santa Klaus Ilovajskij I Stefurak M Lejfert V 1976 24 yanvarya Krakovcy i gorcy Boguslavskij Vojceh Polsha Krasovskij V Polsha Kompozitor Ya Stefani Polsha 1976 17 fevralya Vlast Sofronov Anatolij Vladimirovich Smeyan Sergej Konstantinovich Lizogub Vladimir Sergeevich Ulanovskij M 1976 4 maya Teni Saltykov Shedrin Mihail Evgrafovich Skibenko A Frenkel M 1976 17 oktyabrya Zolotye kostry Shtok Isidor Vladimirovich Lizogub Vladimir Sergeevich Ezepov M 1976 27 noyabrya Majskaya noch Starickij Mihail Petrovich po N Gogolyu Kolomiec R Nirod Fyodor Fyodorovich 1976 30 dekabrya Pero Zhar pticy Nestajko Vsevolod Zinovevich Stepas S Shelkovnikov A 1977 26 fevralya Persten s brilliantom Levada Aleksandr Stepanovich Skibenko A Nirod Fyodor Fyodorovich 1977 14 aprelya Serebryanaya pautina Kolomiec Aleksej Fedotovich Lizogub Vladimir Sergeevich Bespalch L 1977 21 maya Tyl Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Smeyan Sergej Konstantinovich Gerlovan B 1977 10 dekabrya U podnozhya vetoshi Yavorov Pejo Sejkova N Bolgariya Stojchev A Bolgariya 1977 30 dekabrya Yanoshek i koroleva Shkolnik A Taburyanskij Yu Nesmiyanov I 1978 4 marta Makbet Shekspir Uilyam Smeyan Sergej Konstantinovich Sumbatashvili Iosif Georgievich Kompozitor I Shamo perevod Boris Ten 1978 20 maya i stihli pticy Shemyakin I Skibenko A Ulanovskij M 1978 20 aprelya Starym kazachim sposobom Sofronov Anatolij Vladimirovich Kolomiec R Nirod Fyodor Fyodorovich 1978 1 dekabrya Sud i plamya Franko Ivan Yakovlevich Lizogub Vladimir Sergeevich Kovalchuk M N Uzhvij grafinya Torskaya E Ponomarenko otec Nestor Po povesti Stolpy obshestva 1979 27 yanvarya Dikij Angel Kolomiec Aleksej Fedotovich Ogloblin Vladimir Nikolaevich V Ivchenko Platon M Gerasimenko Lida B Stupka Malyar Gosudarstvennaya premiya SSSR 1980 1979 23 marta Maestro tush Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Grinshpun Izakin Abramovich 1979 4 maya Franko Ivan Yakovlevich Danchenko Sergej Vladimirovich Koshtelyanchuk Svyatoslav Marina Gerasimenko Valentina Plotnikova Larisa Horolec Anna Bogdan Stupka Mykola Stepan Olekseenko Vitalij Rozstalnyj Mihajlo 1979 4 iyunya Karpenko Karyj Ivan Karpovich Dalskij Vladimir Mihajlovich Verbickij S Tretya postanovka pesy v teatre 1979 30 dekabrya Bestalannaya Karpenko Karyj Ivan Karpovich Ogloblin Vladimir Nikolaevich 1979 31 dekabrya Doroga iz Chyornogo carstva Verbec Albert Vasilevich Verbec Albert Vasilevich Levickaya M 1980 5 marta Dyadya Vanya Chehov Anton Pavlovich Danchenko Sergej Vladimirovich Lider Daniil Danilovich E Ponomarenko Telegin B Stupka Ivan Petrovich N Gilyarovskaya Sonya M Kropivnickaya Mariya Vasilevna Premera sostoyalas v Moskve Gosudarstvennaya premiya SSSR 1980 1980 28 marta Vosem lyubyashih zhenshin Toma Rober Bugayov V Koshtelyanchuk Svyatoslav 1980 17 aprelya Poedinok Danchenko Sergej Vladimirovich Ogloblin Vladimir Nikolaevich Koshtelyanchuk Svyatoslav 1980 27 maya Son v letnyuyu noch Shekspir Uilyam Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich V Abozopulo Lisandr E Sluckaya Titaniya V Necheporenko Oberon 1980 29 noyabrya Za Sibiryu solnce vshodit Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Ivchenko V postanovka Stepas S rezhissyor Koshtelyanchuk Svyatoslav 1980 23 dekabrya Vassa Zheleznova Gorkij Maksim Ogloblin Vladimir Nikolaevich Yu Tkachenko Vassa N Gilyarovskaya Rashel N Sumskaya Lyudmila 1980 30 dekabrya Vikentij Premudryj Stelmah Yaroslav Mihajlovich Ilchenko Pyotr Ivanovich 1981 23 fevralya Gibel eskadry Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Danchenko Sergej Vladimirovich postanovka Ivchenko V rezhissyor Ilchenko Pyotr Ivanovich rezhissyor Lider Daniil Danilovich 1981 31 maya Proshanie v iyune Vampilov Aleksandr Valentinovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich V Trocyuk Kolesov M Kramar Zolotuev 1981 12 noyabrya Moya professiya sinor iz vysshego sveta Skarnichchi Dzhulio Tarabuzi Renco Ogloblin Vladimir Nikolaevich A Hostikoev Leonida Papagatto Pervaya postanovka pesy 1981 5 dekabrya Retro Galin Aleksandr Mihajlovich Lizogub Vladimir Sergeevich Ilchenko Pyotr Ivanovich I Caregradskaya Lyudmila E Ponomarenko Chmutin N Koperzhinskaya Nina Ivanovna N Uzhvij Roza Aleksandrovna 1982 1 marta Konotopskaya vedma Kvitka Osnovyanenko Grigorij Fyodorovich Danchenko Sergej Vladimirovich Afanasev Igor Yakovlevich Chechik A Kompozitor Igor Poklad 1982 22 maya Kamen rusina Kolomiec Aleksej Fedotovich Aleksidze Dmitrij Aleksandrovich Nizheradze Z 1982 27 iyunya Obochina Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Kunica A Koshtelyanchuk Svyatoslav 1982 5 dekabrya Pavlinka Kupala Yanka Raevskij V Gerlovan B 1983 20 maya Blagochestivaya Marta Molina Tirso de Ogloblin Vladimir Nikolaevich A Hostikoev Don Filippe Perevod s ispanskogo B Stelmaha 1983 21 marta Dom v kotorom perenocheval bog Figejredo Gilerme Afanasev Igor Yakovlevich Koshtelyanchuk Svyatoslav 1983 13 sentyabrya Sanitarnyj den Kolomiec Aleksej Fedotovich Ogloblin Vladimir Nikolaevich Koshtelyanchuk Svyatoslav 1983 9 noyabrya Vizit staroj damy Dyurrenmatt Fridrih Danchenko Sergej Vladimirovich Lider Daniil Danilovich N Koperzhinskaya Kler S Olekseenko Ill S Stankevich Burgomistr Diplom 1 j stepeni festivalya Florar 88 Moldova 1983 30 dekabrya Slyozy i smeh Mihalkov Sergej Vladimirovich Ilchenko Pyotr Ivanovich Proskurnya S 1984 15 fevralya Region Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Danchenko Sergej Vladimirovich Ilchenko Pyotr Ivanovich Chechik A 1984 29 aprelya Kazalos by odno lish slovo Malyshko Andrej Samojlovich Danchenko Sergej Vladimirovich Lider Daniil Danilovich 1984 26 maya Vecher Dudarev Aleksej Anufrievich Mitnickij Eduard Markovich Nesmiyanov I 1984 8 sentyabrya Mata Hari Jordanov N Krichmarov H Bolgariya postanovka Ilchenko Pyotr Ivanovich rezhissyor Stojchev A Bolgariya Perevod s bolgarskogo V Osmak stihi V Morugi Kompozitor K Tashev Bolgariya 1984 8 oktyabrya Tribunal Ogloblin Vladimir Nikolaevich Perevod s belorusskogo G Lyagushenko 1984 26 dekabrya Vybor Bondarev Yu Danchenko Sergej Vladimirovich Lider Daniil Danilovich 1985 13 yanvarya Karera Arturo Ui Breht Bertolt Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich Spektakl maloj sceny Sygrano shest spektaklej posle chego malaya scena byla zakryta 1985 29 marta Front Kornejchuk Aleksandr Evdokimovich Afanasev Igor Yakovlevich Chechik A 1985 30 maya Udaloj molodec gordost Zapada Sing Dzhon Millington Ogloblin Vladimir Nikolaevich Perevod s anglijskogo V Mitrofanova 1985 Rejs 012 Bedzik Yurij Dmitrievich Mitnickij Eduard Markovich 1985 27 dekabrya Potop Kolomiec Aleksej Fedotovich Danchenko Sergej Vladimirovich Lider Daniil Danilovich 1986 8 fevralya Bronzovaya faza Zarudnyj Nikolaj Yakovlevich Danchenko Sergej Vladimirovich Malanchuk Ya 1986 12 marta Semejnyj detektiv Ogloblin Vladimir Nikolaevich 1986 15 aprelya Bunt zhenshin Hikmet Nazym Komissarzhevskaya Vera Fyodorovna Afanasev Igor Yakovlevich Sevryukova V 1986 20 dekabrya Eneida Kotlyarevskij Ivan Petrovich Danchenko Sergej Vladimirovich Chechik A A Hostikoev Enej B Stupka Kotlyarevskij Kompozitor S Bedusenko Laureat mezhdunarodnogo festivalya Slavyanskie vstrechi Belarus 1991 1986 30 dekabrya Dvenadcat mesyacev Marshak Samuil Yakovlevich Ilchenko Pyotr Ivanovich Vakarchuk Aleksej 1987 11 aprelya Kabanchik Rozov Viktor Sergeevich Ogloblin Vladimir Nikolaevich 1987 11 aprelya Pamyat Olejnik Boris Ilich Nestantiner Mark Karashevskij V Malaya scena 1987 21 maya Aukcyon Garaeva M Danchenko Sergej Vladimirovich Chechik A Kompozitor S Bedusenko 1987 30 maya Shindaj Afanasev Igor Yakovlevich Afanasev Igor Yakovlevich Glejzer M 1987 5 dekabrya Master i Margarita Bulgakov Mihail Afanasevich Molostova Irina Aleksandrovna Chechik A A Hostikoev Voland S Olekseenko Master P Lazova Margarita Po pese M Roshina 1987 27 dekabrya Den rozhdeniya kota Leopolda Hajt Arkadij Iosifovich Afanasev Igor Yakovlevich 1988 27 fevralya Mazepa Slovackij Yuliush Zentarskij V Polsha Krivsha Fedorovich E Polsha 1988 10 marta Zhanna Galin Aleksandr Mihajlovich Ilchenko Pyotr Ivanovich 1988 7 aprelya Proshalnyj spektakl Myuller P Chechik A Chechik A 1988 25 aprelya Zhenskij stol v ohotnichem zale Merezhko Viktor Ivanovich Erin B Krasnov Boris Arkadevich 1988 18 oktyabrya Kamennyj vlastelin Ukrainka Lesya Danchenko Sergej Vladimirovich Lider Daniil Danilovich S Olekseenko Don Zhuan 1988 23 dekabrya Rozhdestvenskaya noch Gogol Nikolaj Vasilevich Afanasev Igor Yakovlevich Glejzer M Kompozitor I Poklad tekst pesen M Tkacha 1989 1 fevralya Moment Vinnichenko Vladimir Kirillovich Zholdak Andrej Valerevich Kirichenko T 1989 27 marta Darinka Gryc i nechistaya sila Bojko V Vavrik E Bogatyryov O 1989 20 maya Puteshestvie v noch O Nil Yudzhin Kochevenko Yu Rybasov M 1989 23 dekabrya Teve Tevel Gorin Grigorij Izrailevich Danchenko Sergej Vladimirovich Lider Daniil Danilovich B Stupka Teve O Stupka Perchik Golda Pesa sozdana po motivam proizvedenij Sholom Alejhema 1990 24 marta Car Plaksij i Loskoton Simonenko Vasilij Andreevich Ilchenko Pyotr Ivanovich Bileckij I Pesa V Tulchina 1990 27 maya Sanatorijnaya zona Hvylevoj Mikola Danchenko Sergej Vladimirovich Glejzer M L Kubyuk Majya S Olekseenko Anarh 1990 23 iyunya Blez Mane Klod Opanasenko V 1990 14 dekabrya Sava Chalij Karpenko Karyj Ivan Karpovich Merzlikin Nikolaj Ivanovich Bileckij I 1990 29 dekabrya Greh Vinnichenko Vladimir Kirillovich Opanasenko V Glejzer M S Olekseenko Stalinskij P Lazova Mariya 1991 16 marta Belaya vorona Rybchinskij Yurij Evgenevich Danchenko Sergej Vladimirovich postanovka Ilchenko Pyotr Ivanovich rezhissyor Glejzer M Kuzhelev M N Sumskaya Zhanna A Hostikoev Zhyulen 1991 2 iyulya Kobylyanskaya Olga Yulianovna Opanasenko V Glejzer M 1991 1 dekabrya Zasvatana ne venchana Begma V Tkach M Begma V Larionov Yu 1991 24 dekabrya Poshitisya u durni Kropivnickij Mark Lukich Opanasenko V Opanasenko V 1992 22 fevralya Prizraki De Filippo Eduardo Ilchenko Pyotr Ivanovich Vakarchuk Aleksej 1992 9 maya Kto predal Bruta Gogol Nikolaj Vasilevich Moiseev Stanislav Anatolevich Pesa A Zholdaka 1992 29 oktyabrya Zimnij vecher Starickij Mihail Petrovich Danchenko Sergej Vladimirovich 1992 5 noyabrya Sto tysyach Karpenko Karyj Ivan Karpovich Opanasenko V Bariba V 1992 30 dekabrya Chudo v lesu ukr Ilchenko Pyotr Ivanovich Zaikin S 1993 1 fevralya Zapiski sumasshedshego Gogol Nikolaj Vasilevich Sechin V Kulchickij O B Stupka Poprishin 1993 2 marta Pateticheskaya sonata Kulish Nikolaj Gurievich Danchenko Sergej Vladimirovich 1993 13 oktyabrya Ognennyj zmej Yanovskaya L Opanasenko V Bozhenko V Yakimovich V 1993 25 dekabrya Lesnaya pesnya Ukrainka Lesya Bileckij I A Bogdanovich Lukash O Batko Mavka 1994 18 fevralya Rosmersholm Ibsen Genrik Danchenko Sergej Vladimirovich B Stupka Rosmer S Olekseenko Krol 1994 10 aprelya Talan Starickij Mihail Petrovich Molostova Irina Aleksandrovna Rudyuk N 1994 28 iyunya S lyubovyu ne shutyat Kalderon de la Barka Pedro Opanasenko V Rudyuk N 1994 12 oktyabrya Bred vdvoyom Ionesko Ezhen Sechin V Rudyuk N B Stupka On N Lotockaya Ona 1995 28 fevralya Kroshka Cahes Gofman Ernst Teodor Amadej Danchenko Sergej Vladimirovich N Sumskaya Kandida A Hostikoev Baltazar Pesa Ya Stelmaha 1995 14 aprelya Sny po Kobzaryu Shevchenko Taras Grigorevich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich B Stupka Poet Dramatizaciya Kobzarya 1995 12 maya Slovano bliznecy Frejn Majkl Grinberg I Iriskin M 1995 29 iyunya Getman Doroshenko Starickaya Chernyahovskaya L Opanasenko V Bariba V 1995 11 noyabrya Zhitejskoe more Karpenko Karyj Ivan Karpovich Ilchenko Pyotr Ivanovich Lazarev V 1995 17 dekabrya Beregis lva Stelmah Yaroslav Mihajlovich 1996 27 fevralya Merlin ili Opustoshyonnaya strana Dorst Tankred Eller Ursula Danchenko Sergej Vladimirovich Koshtelyanchuk Svyatoslav B Stupka Merlin A Bogdanovich Artur A Hostikoev Modred Laureat mezhdunarodnogo festivalya v Myunhene 1996 20 aprelya Boyarynya Ukrainka Lesya Opanasenko V Bariba V 1996 30 aprelya Kamen na kamen Gons A Grinberg I Rudyuk N 1996 2 oktyabrya Ukroshenie stroptivoj Shekspir Uilyam Danchenko Sergej Vladimirovich T Oleksenko Zhirko Katarina A Bogdanovich Petruchcho Perevod Ivana Kochergi Yuriya Lisnyaka Kompozitor S Bedusenko 1996 20 dekabrya Ukrainskij vodevil ili Vypem i pojdyom Kropivnickij Mark Lukich Moiseev Stanislav Anatolevich postanovka Vasilev S rezhissyor Rudyuk N 1997 4 noyabrya Korol Lir Shekspir Uilyam Danchenko Sergej Vladimirovich B Stupka Korol Lir I Kapinos Kordeliya V Necheporenko Kent V Kolyada Shut Spektakl stal laureatom IV mezhdunarodnogo festivalya im Antona Chehova 1998 1997 25 dekabrya Teatralnyj roman Vorfolomeev M Novikov V student IV kursa KNUTKiT im I Karpenko Karogo Gavrish O 1997 Karmen Merime Prosper Zholdak Andrej Valerevich 1998 22 marta Bal vorov Anuj Zhan Danchenko Sergej Vladimirovich postanovka Ilchenko Pyotr Ivanovich rezhissyor Rudyuk N 1998 21 maya Sueta Karpenko Karyj Ivan Karpovich Opanasenko V Bariba V 1998 20 iyunya Alhimiya schastya Yancharskij Ya Miroshnichenko O Drobnaya O 1998 14 noyabrya Smeh i slyozy Don Kihota Servantes Migel de Sechin V Myunhen Germaniya Fishel P 1999 26 fevralya Tri sestry Chehov Anton Pavlovich Zholdak Andrej Valerevich Abdusalomov Sh N Sumskaya Masha N Gilyarovskaya Olga O Batko Irina B Stupka Chebutyrkin 1999 12 marta Shvejk Gashek Yaroslav Grinishin Miroslav Zholdak Andrej Valerevich B Benyuk Shvejk A Hostikoev Shpion zhandarm svyatoj otec poruchik Lukash M Savka Pannochka Perevod Stepana Maslyaka 1999 22 aprelya Intimnaya zhizn Kauard Noel Opanasenko V Bariba V 1999 9 iyunya Kin IV Gorin Grigorij Izrailevich Hostikoev Anatolij Georgievich A Hostikoev Kin IV A Bogdanovich princ Uelskij 1999 1 sentyabrya Bremenskie muzykanty Entin Yurij Sergeevich Livanov Vasilij Borisovich Gladkov Rudyuk N Korol T Postnikov Trubadur V Polikarpov Syshik Perevod Yaroslava Stelmaha 1999 18 sentyabrya Karera Arturo Ui kotoruyu mozhno bylo ostanovit Breht Bertolt Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich B Stupka Ui M Kramar Dogsboro L Zadniprovskij V Nichiporenko V Mazur N Lotockaya I Doroshenko L Smorodina Vosstanovlennyj spektakl 1985 goda 1999 15 oktyabrya Shelmenko denshik Kvitka Osnovyanenko Grigorij Fyodorovich Ilchenko Pyotr Ivanovich Tatarinov O V Kolyada Shpak T Gorchinskaya Fenna Stepanovna Skvorcov Shelmenko 1999 24 dekabrya Lyubov v stile barokko Karpenko Karyj Ivan Karpovich Danchenko Sergej Vladimirovich A Bogdanovich Graf Irina Dvoryanin Olyana Bogdan Benyuk Onisim Vasilij Basha Stepan Pesa Ya Stelmaha 2000 23 marta Za dvumya zajcami Starickij Mihail Petrovich Danchenko Sergej Vladimirovich postanovka Ilchenko Pyotr Ivanovich rezhissyor Golohvastov Pronya 2000 1 iyulya Brat Chichikov Gogol Nikolaj Vasilevich Dzekun Aleksandr Ivanovich Pesa N Sadur po motivam poemy Mertvye dushi Perevod na ukrainskij yazyk Rostislava Kolomijca 2000 14 oktyabrya Ya Genri II Goldmen Dzhejms Kochevenko Yurij Medved V Po motivam pesy Lev zimoj 2000 16 noyabrya Pigmalion Shou Dzhordzh Bernard Danchenko Sergej Vladimirovich postanovka Klyapnyov S rezhissyor N Sumskaya Eliza Dulittl A Hostikoev Genri Higgins V Necheporenko Polkovnik Pikering B Benyuk Alfred Dulittl Perevod Nikolaya Pavlova Poslednyaya postanovka Sergeya Danchenko 2000 17 dekabrya Ostrov sokrovish Stivenson Robert Lyuis Rudyuk N Pesa D Cherkasskogo i 2001 27 yanvarya Markiza de Sad Misima Yukio Prihodko A Adamova P 2001 23 fevralya Advokat Martian Ukrainka Lesya Miroshnichenko O Drobnaya O 2001 24 maya Ledi i admiral Rettigen Terens Kochevenko Yurij 2001 20 oktyabrya Otello Shekspir Uilyam Malahov Vitalij Efimovich Lobanov A A Hostikoev Otello O Batko Dezdemona B Benyuk Yago G Hostikoev Rodrigo Kompozitor I Nebesnyj 2001 9 noyabrya Vizit staroj damy vosstanovleno Dyurrenmatt Fridrih Danchenko Sergej Vladimirovich postanovka rezhissyor Lider Daniil Danilovich 2001 28 dekabrya Karpenko Karyj Ivan Karpovich Ilchenko Pyotr Ivanovich Tatarinov O V Kolyada Martin Borulya T Gorchinskaya Palazhka N Zadneprovskij Stepan Chetvyortaya postanovka pesy v teatre 2002 Bukvar mira Skovoroda Grigorij Savvich 2002 Mama ili Nevkusnoe tvorenie na dva dejstviya s epilogom Vitkevich Stanislav Ignacij Najmola Zbignev T Shlyahova Zofya O Stupka Leon N Lotockaya Yanina 2002 Uvertyura do svidaniya Franko Ivan Yakovlevich Prihodko A Adamova A 2002 Tragikomediya o voskresenii myortvyh Koninskij G Prihodko Andrej Nagornaya L A Prihodko Terpenie B Benyuk Otrada 2003 2 maya Car Edip Sofokl Sturua Robert Robertovich Shvelidze M B Stupka Car Edip Iokasta O Stupka Kreont Perevod Borisa Tena Laureat teatralnogo festivalya Panorama 2004 Minsk 2003 21 dekabrya Eh mushketyory mushketyory Evtushenko Evgenij Aleksandrovich O Stalchuk d Artanyan V Necheporenko Atos V Basha Portos O Shavarskij Aramis O Batko lyubimaya d Artanyana A Bogdanovich Lyudovik XIV uznik v maske Po pese Vash navsegda Muzyka Yuriya Shevchenko perevod stihov perevod Vladimira Ikonnikova i 2003 Revizor Gogol Nikolaj Vasilevich Afanasev Igor Yakovlevich Glejzer M O Stupka Hlestakov 2003 Premera Kromvell Dzh Yu Tkachenko Fanni N Lotockaya Hekki 2003 Kain Bajron Dzhordzh Gordon Prihodko A Nagornaya L P Panchuk Kain V Mazur angel 2004 Bratya Karamazovy Dostoevskij Fyodor Mihajlovich Odinokij Yurij Dmitrievich A Bogdanovich Ivan O Stupka Smerdyakov L Smorodina Hohlakova Spektakl udostoen udostoen premiej Kievskaya pektoral v 8 nominaciyah 2004 12 dekabrya Sentimentalnij kruiz Kandala Tamara Ilchenko Pyotr Ivanovich V Necheporenko Aleksandr B Benyuk Yan I Doroshenko Elena I Melnik Liza N Zadneprovskij Karl Perevod Vasiliya Nevolova 2004 Isteriya Dzhonson Terri Gladij Grigorij Stepanovich Kovalchuk V B Stupka Zigmund Frejd A Zadniprovskij vrach Iegudi P Lazovaya Dzhessika O Stupka Salvador Dali 2004 Pridanoe lyubvi Garsia Markes Gabriel Kuzhelnyj Aleksej Pavlovich Chepelik O L Kadyrova Grasiela 2005 3 marta Solo miya 2005 27 maya Natalka Poltavka Kotlyarevskij Ivan Petrovich P Panchuk Voznyj Tetervakovskij O Batko Gorpyna Terpiliha T Mihina N Yaroshenko Natalka P Piskun Petro T Zhirko Mykola V spektakle ispolzovana muzyka Nikolaya Lysenko Olega Skripki Laureat festivalya iskusstv Galichina Pshemysl 2005 14 oktyabrya Romeo i Dzhuletta Shekspir Uilyam Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich D Chernov V Abozopulo ml Romeo A Savchenko K Basha Dovzhenko Dzhuletta V Abazopulo Montekki I Kapinos Sinora Montekki A Loginov Kapuletti I Dvoryanin Sinora Kapuletti Perevod Iriny Steshenko 2005 Shyakuntala Prihodko Andrej po motivam Mahabharaty Prihodko Andrej Pogrebnyak M 2005 Novogodnyaya odisseya Bukovinec Dmitrij Romashenko Oksana Oleg Zubkovov Irina Dvoryanin Aleksandr Formanchuk 2006 30 marta Solo dlya chasov s boem Zagradnik Osvald S Stankevich Frantishek Abel Rajner Z Cesarenko Pani Konti O Petuhov Hmelik Z Cesarenko pani Konti Perevod Vasiliya Nevolova 2006 9 aprelya Priklyucheniya cherepashek nindzya Koval Irena Romashenko O 2006 7 dekabrya Bolt Robert Kochevenko Yurij Rudyuk N L Smorodina Elizaveta Mariya V Polikarpov Dadli 2006 Golodnyj greh Stefanik Vasilij Semyonovich Karashevskij V A Formanchuk Gric 2006 Drednouty Grishkovec Evgenij Valerevich Panchuk Pyotr Fadeevich N Yaroshenko Ona On Teatr v foje 2007 13 iyunya Shmitt Erik Emmanuel Zanussi Kshishtof Polsha Starovijska E Polsha I Doroshenko Liza A Bogdanovich Zhil Perevod Nedy Nezhdanoj 2007 25 dekabrya Zhenitba Figaro Bomarshe Per Ogyusten Karon de Odinokij Yurij Dmitrievich O Stupka Figaro A Bogdanovich graf Almaviva T Oleksenko Zhirko grafinya I Doroshenko Marselina Perevod Gnata Yury baletmejster P Ivlyushkin 2007 28 dekabrya Kajdasheva semya Nechuj Levickij Ivan Semyonovich Ilchenko Pyotr Ivanovich V Kolyada Kajdash N Sumskaya Kajdashiha A Formanchuk Karp N Zadniprovskij Lavrin 2007 Lev i Lvica Koval Irena Moiseev Stanislav Anatolevich Karashevskij V B Stupka Lev Tolstoj P Lazovaya Sonya Laureat mezhdunarodnogo festivalya iskusstv Gdansk Polsha 2007 Kavkazskij melovoj krug Breht Bertolt Zajkauskas Linas Litva Misyukova M Rossiya Ya Gurevich Adyutant I Dvoryanin Natela V Abazopulo gubernator S Prus Aniko 2008 7 marta Ya vspominayu Amarkord Sikorskaya Elena 2008 23 maya Edit Piaf Zhizn v kredit Rybchinskij Yurij Evgenevich Vasalatij Viktoriya komp Afanasev Igor Yakovlevich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich V Vasalatij Edit Piaf K Basha Dovzhenko Simona T Oleksenko Zhirko Belaya ledi A Vodichev Marsel Marso Myuzikl 2008 Legenda pro Fausta Shpis Marlo Gejselbreht Prihodko Andrej Pogrebnyak M B Stupka Faust staryj Mefistofel O Stupka Faust molodoj B Benyuk Kasper 2008 Vse my koty i koshki Zalite Mara Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich O Serdyuk Germanis L Kadyrova Zenta Perevod Aleksandra Irvanca 2009 13 fevralya Nazar Stodolya Shevchenko Taras Grigorevich Kochevenko Yurij Vakarchuk Aleksej T Zhirko Nazar A Zadneprovskij Foma Kichatyj E Medvedeva Galya L Smorodina Steha V Necheporenko Gnat Tretya postanovka pesy v teatre 2009 4 aprelya Zhenitba Gogol Nikolaj Vasilevich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich I Doroshenko Agafya Tihonovna A Bogdanovich Podkolesin B Benyuk Kochkaryov V Mazur Yaichnica V Kolyada Zhevakin Perevod Ostapa Vishni Laureat III mezhdunarodnogo festivalya Teatr Chehov Yalta 2010 2009 30 aprelya Dva cvetka cveta indigo L Rusnak Frida Kalo E Fesunenko Ekaterina Bilokur 2009 maj Na pole krovi Ukrainka Lesya Rozstalnyj Yurij O Stupka Iuda D Rybalevskij Polomnik 2009 25 sentyabrya Kobylyanskaya Olga Yulianovna Aleksandrovich A Aleksej Palamarenko Anastasiya Dobrynina Aleksandr Formanchuk Elena Fesunenko Pesa Nedy Nezhdanoj po motivam odnoimyonnoj povesti 2009 20 noyabrya Skandalnoe proisshestvie s misterom Kettlom i missis Mun Pristli Dzhon Bojnton Odinokij Yurij Dmitrievich V Necheporenko Dzhordzh Kettl O Kondratyuk Misis Tvig K Basha Dovzhenko Monika Tvig Perevod Sergeya Borshevskogo 2009 26 dekabrya Kotigoroshek I pokatilas goroshina Ilchenko Pyotr Ivanovich 2010 10 aprelya Dorogu krasote Vinnichenko Vladimir Kirillovich Chepura Ekaterina Petrovna 2010 20 iyunya Burya Shekspir Uilyam Maslobojshikov Sergej Vladimirovich Maslobojshikov Sergej Vladimirovich V Mazur Alonzo V Basha Sebastyan A Bogdanovich Prospero B Benyuk Antonio Ukrainskij perevod Nikolaya Bazhana 2010 30 sentyabrya Grek Zorba Kazandzakis Nikos Malahov Vitalij Efimovich Pogrebnyak M A Hostikoev Aleksis Zorba N Sumskaya Gortenziya T Postnikov Nikos Pavli V Abazopulo Mavradoni Perevod Anatoliya Bondarenko Laureat teatralnogo festivalya Zolotye aplodismenty Bukoviny Chernovcy 2010 24 dekabrya Urus Shajtan Afanasev Igor Yakovlevich Afanasev Igor Yakovlevich Yakutovich S V Necheporenko Serko V Basha Kozak Shilo I Melnik Oksana Perevod Natali Andrievskoj i Olega Karpyaka 2010 Odinokaya ledi Afanasev Igor Yakovlevich Ilchenko Pyotr Ivanovich Bogatyryova O G Yablonskaya Olesya Bogdanovna Savva A Dobrynina Verochka 2010 Poslednyaya plyonka Kreppa Bekket Semyuel L Serdyuk Krep 2010 Staraya dama vysizhivaet Ruzhevich Tadeush Hshanovskij Z Polsha Lysik E L Kadyrova Ona 2011 18 marta Frederik ili Bulvar prestuplenij Shmitt Erik Emmanuel Kochevenko Yurij A Zadneprovskij Frederik Lemetr L Smorodina Mademuazel Zhorzh A Dobrinina Krasavica B Benyuk Arel Perevod Nedy Nezhdanoj 2011 28 aprelya Romansy Nostalgiya Sebastyan Mihail L Rusnak Neizvestnaya A Vodichev Uchitel nachalnik vokzala Po motivam pesy Bezymyannaya zvezda 2011 23 sentyabrya Gimn demokraticheskoj molodyozhi Zhadan Sergej Viktorovich Odinokij Yurij Dmitrievich D Rybalevskij San Sanych O Stalchuk Goga Lomaya Slavik K Basha Dovzhenko Marta 2011 25 dekabrya Zolushka Shvarc Evgenij Lvovich Ilchenko Pyotr Ivanovich V Vasalatij Zolushka I Zaluskij Princ P Moskal Korol 2012 10 fevralya Zhena est zhena Chehov Anton Pavlovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich P Lazovaya Zhena B Benyuk Muzh Sceny iz pesy Tri sestry 2012 1 aprelya Natus Vinnichenko Vladimir Kirillovich Chepura Ekaterina Petrovna 2012 6 maya Perekrestnye tropinki Franko Ivan Yakovlevich A Formanchuk Evgenij Rafalovich T Mihina Regina P Panchuk Valerian Stalskij 2012 19 dekabrya Mezhdu nebom i zemlyoj Afanasev Igor Yakovlevich Afanasev Igor Yakovlevich Perevod Zhanny Bodnaruk 2012 Son smeshnogo cheloveka Dostoevskij Fyodor Mihajlovich Golenko Maksim P Panuk Smeshnoj T Mihina Smeshnaya Taisiya Panchenko Smeshnoe 2012 Moment lyubvi Vinnichenko Vladimir Kirillovich Zhirko T E Nishuk On 2012 Mariya Hshanovskij Z Kadyrova Larisa Hamidovna Hshanovskij Z Polsha Hshanovskij Z L Kadyrova Mariya Laureat V vseukrainskogo teatralnogo festivalya Kolomyjskie predstavleniya Kolomyya 2013 2012 Ya naslednik Filippo Eduardo de Zubkov Aleksej 2013 2 fevralya Chajka Chehov Anton Pavlovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich Kozmenko Delinde Valentin Nikitovich D Stupka Treplev A Savchenko Nina O Stupka Trigorin L Smorodina Arkadina V Kolyada Shamraev 2013 6 fevralya Morituri te salutant Stefanik Vasilij Semyonovich Bogomazov Dmitrij Mihajlovich Druganov O T Mihina V Basha A Pecherica A Formanchuk I Zaluskij 2013 Steklyannyj zverinec Uilyams Tennessi Arkushenko T I Doroshenko Amanda I Zaluskij Tom 2013 29 oktyabrya Damy i gusary Fredro Aleksandr Odinokij Yurij Dmitrievich Vakarchuk Aleksej 2013 Cvetok chertopoloha Vorozhbit Natalya Anatolevna Moiseev Stanislav Anatolevich Laureat mezhdunarodnogo teatralnogo festivalya Novyj 2014 Tbilisi Gruziya i Zolotoj Lev Lvov Ukraina 2014 30 aprelya Zhivoj trup Tolstoj Lev Nikolaevich Kovalchuk Vladimir A Bogdanovich Protasov O Stupka Karenin N Sumskaya Anna Dmitrievna Anna Pavlovna 2014 5 iyunya Moya professiya sinor iz vysshego sveta Skarnichchi Dzhulio Tarabuzi Renco Hostikoev Anatolij Georgievich Zadneprovskij Nazar Aleksandrovich Leonida Papagatto Vtoraya postanovka pesy pervaya 1981 god 2014 11 noyabrya Hozyain Karpenko Karyj Ivan Karpovich Ilchenko Pyotr Ivanovich Gavrish O Vladimir Kolyada Puzyr Fenogen Zadneprovskij Nazar Aleksandrovich Mayufes 2014 Takaya eyo sudba Moiseev Stanislav Anatolevich po poezii T Shevchenko Moiseev Stanislav Anatolevich Karashevskij V Laureat IV mezhdunarodnogo teatralnogo festivalya Scena Chelovechestvo Cherkassy 2014 Nosorogi Ionesko Ezhen Prihodko Andrej Polishuk O D Zavadskij Beranzhe Viktoriya Vasalatij Dezi Kompozitor Viktoriya Vasalatij 2014 Dnevniki Majdana Vorozhbit Natalya Anatolevna Maj A Maj A Spektakl posvyashyon Geroyam Nebesnoj sotni 2015 23 aprelya Erik XIV Strindberg Avgust Moiseev Stanislav Anatolevich E Nishuk Erik XIV A Bogdanovich Jyoran Persson Pervaya postanovka pesy na ukrainskoj scene 2015 11 iyunya Velikie kombinatory Ilf i Petrov Bevza Vladimir Ostap Bender Les Zadneprovskij Kisa Vorobyaninov 2015 15 oktyabrya Les Ostrovskij Aleksandr Nikolaevich Bogomazov Dmitrij Mihajlovich Druganov Aleksandr Pavlovich N Sumskaya Raisa Pavlovna Gurmyzhskaya A Hostikoev Gennadij Neschastlivcev V Basha Arkadij Schastlivcev 2016 9 aprelya Richard III Shekspir Uilyam Varsimashvili Avtandil Eduardovich Gruziya Shvelidze Mironi Gruziya Vasilij Mazur korol Eduard IV Ostap Stupka Georg gercog Klarens Bogdan Benyuk Richard III Aleksej Bogdanovich gercog Bekingem Anzhelika Savchenko Nataliya Nenuzhnaya koroleva Elizaveta Nataliya Korpan Tatyana Mihina koroleva Margarita Irina Doroshenko Lyudmila Smorodina gercoginya Jorkskaya 2016 Nesravnennaya Kvilter Pitr Hostikoev Anatolij Georgievich